作业帮 > 英语 > 作业

英语翻译.不要用汉译英工具翻译的,那个语病很多,最好用简单一点的词,没有把握的句子可以不翻译,也可以翻译后在后面注明.这

来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:英语作业 时间:2024/05/22 00:10:11
英语翻译
.不要用汉译英工具翻译的,那个语病很多,最好用简单一点的词,没有把握的句子可以不翻译,也可以翻译后在后面注明.
这次准备duty时,翻着那些照片,发现自己真的长胖了很多啊.
最终还是决定说这张照片,觉得很有意义,太久没干过这种事情了.
这是四年前的事情了.那天我们8个女的和7个男的准备去野炊.因为前不久发生了一些危险事情,所以我爸妈也跟着去了.去野炊也有过很多次,但是这次是让我印象最深的一次.因为我们从野炊变成了去开辟荒坡.
先介绍一下我们去的地方吧.这个地方叫做璧温泉(地名),可以在山下泡温泉,也可以上山玩.山里有各种各样的树,很凉快.如果你不怕累,就可以用1个多小时爬到山顶去,上面有很清澈的水,是从竹筒里引出来的,很甜.据我了解,在南河公园(公园名)晨练的老年人也会偶尔去爬山,取山上的水带回家.
当时我们带了很多的食物去那里,但又临时改变的路线,去了璧温泉旁边的一座小山.这座山不高,但好像没多少人来过.因为没走多久,就没有路了.我们还是决定继续爬.因为是冬天,所以不是很担心有蛇.越往上走,树就越来越少了,草越来越茂盛,走起来很费劲,有时还会被杂草扯住.中间的很多故事就省略了.最后我们下山后,都累的走不动了.但很有意义的是我们开辟了这个荒山.用句话说就是“此山是我开,要从此山过,留下买路钱”.
事后我爸说:“不走光明大道,偏走羊肠小路,累得要死要活”.
I find myself much heavier when i am looking through the photos.
Finally i decide to talk about this photo which is really significative.I haven't do such things for a long time.
It's 4 years ago.That day our 8 girls and 7 boys plan to go for a picnic.My parents go with us because something dangerous happened a few days ago.This is the most impressive picnic that I have ever had.Because we turned picnic into exploding barren hillsides .
First,let me introduce the place where we go.It is called Hotspring Bi.You can not only enjoy youself in the hotspring,but also can you have a good time in climbing the mountain.There are all kinks of trees in the mountain,which can give you a cool time to enjoy.If you think you are strong enough,you can take an hour to reach the top,which has the most sweet and clear water pouring from the bamboo box.As far as I known,old people taking morning exercises in River Nan park will go to climb the mountain once in a while and take the sweet water back home.
We did take a lot of food to there,but we changed our route to a small mountain nearby in temporary.The mountain isn't tall,but it seems that not a lot of people have come.It isn't long before we found there is no way to walk.But we still dicide to continue.We don't worry about snakes because of winter's cold weather.The higer we climb,the fewer tress are.Due to the terrible weed,we have a difficult time walking.Sometimes we will be pulled by the weed.I don't want to talk about the story about climbing.Finally we were wore out after we go downhill.But what is meaningful is that we “discover" the barren hillside.In other words ,"The mountain is exploded by me,if you want to go across it,give me the passing money."
My father told me that:"you will be tired out if you want to walk in the path rather than the road."
累死偶了.分.