垃圾堆用古文怎么说,就是用文言文写.也不用直接翻译,我知道这样很难,比如翻译成堆积垃圾的地方怎么翻译?

来源：学生作业帮编辑：作业帮分类：综合作业时间：2024/05/16 20:00:42

亵物
不用翻译得那么文雅.“亵物”可指垃圾.其实文言文中的很多字本来是没有这个意义的.比如说“势”这个字没有“生殖器”的含义,但蒲松龄《聊斋志异·铁布衫》中有句“出其势,即大石上,以木椎敲之,发毫无少损”,这个“势”便有了新的含义“生殖器”.“亵”这个字有义：亵（亵） xiè 轻慢,亲近而不庄重：亵渎.亵慢.亵狎.亵辱（轻慢；使受辱没）.亵玩.旧指在家穿的便服,或贴身的内衣：亵服.亵衣.污秽,淫秽：猥亵.亵语.
当然,我这个见解未必精到,倩方家雅正.

垃圾堆用古文怎么说,就是用文言文写.也不用直接翻译,我知道这样很难,比如翻译成堆积垃圾的地方怎么翻译? 英语翻译就是用拼音翻译出来,比如风云就是翻译成 “凤碗” 这种.或许我发的不太准、、见谅!顺便请教怎么唱粤语歌啊.歌词谁英语翻译比如“公路”在古文中翻译为“官道”,那爱情在古文中怎么翻译呢,不要用连理枝,红豆这样的比喻的翻译, 英语翻译我用翻译软件，它竟然直接翻译成了“安装”的拼音。这样外国人能看懂么?然后，“好”就直接是“GOOD” 英语翻译请将一见如故,再见陌路这句话翻译成英文,就是最常用最普通也最容易明白的句子,请勿用翻译器直接翻译谢谢. “为什么要这样做”的翻译（翻译成文言文）不过您不用担心我很坚强的也很大方的对不对翻译成文言文英语翻译我要翻译的是说明书,不用一段一段复制,直接点击打开文本,直接翻译,出来就是中文的说明书,这样的翻译软件有没?急翻译古文：麻烦把“我不知道这件事能不能结束”翻译成古文把“陌生的地方”翻译成古文（文言文）英语翻译“什么时候才是尽头” 的古文翻译就是把这句话翻译成古文, 谁帮我翻译几句文言文..是现代文翻译成古文!