作业帮 > 综合 > 作业

汉译英 脑子快速地转动着

来源：学生作业帮 编辑：作业帮 分类：综合作业 时间：2024/05/23 01:12:17
汉译英 脑子快速地转动着
ain rotates quickly/rapidly
brain 是脑子的意思.但是在这里.我觉得 mind 比较好
请把你想表达的整个句子给我.这样.我才能翻的对
sharp mind - 形容一个人的脑子转得很快
他脑子快速地转动着,想着怎样劝服孙主任- 不能用rotate
He starts to think fast / He put his sharp mind to work
- 他脑子快速地转动着 请注意.翻译时候如果按照每个字翻.就会有错误.真真的意思也就无法表达出来.
我给你的两句是‘意思的翻译’
汉译英 脑子快速地转动着 地球绕着太阳不停地( )地转动 怎么快速忘掉脑子里的东西? 例：转 转动 慢慢地转动 北斗七星果然绕着北极星慢慢地转动 亮（）（）（） 北斗七星为什么绕着北极星慢慢地转动 北斗七星为什么总是绕着北极星慢慢地转动 怎么能让脑子快速记住英语单词啊? 我脑子笨,怎样才能快速提高数学成绩? 如何快速背下政史地? 小溪快速地流淌着.（改成比喻句) 小溪快速地流淌着.(改成比喻句)____________________________________________ “她的大眼睛,滴溜溜地转动着”（改成比喻句?）