作业帮 > 语文 > 作业

西游记电视剧与原著的不同

来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:语文作业 时间:2024/05/21 19:51:16
老师,请您帮我详细的概括西游记86年版电视剧前五集与原著的不同之处,并评价电视剧这样改编好不好。谢谢!
解题思路: 电视剧这样处理是出于摄取的需要,不可能向原著中处理得那么细。这是任何名著在拍成电影和电视剧时都存在的问题。
解题过程:
答:1、电视剧中三打白骨精后唐僧怒逐孙悟空,猪八戒和沙和尚都苦劝唐僧不要赶走大师哥;原著中猪八戒一个劲的添油加醋,一心让唐僧赶走猴子,沙和尚则沉默是金。

2、电视剧中孙悟空好像除了和二郎神武力单挑时不分胜负外,和其他的妖怪神仙武力单挑时全部占上风(注意,我说的是武力,而不是法宝和法术);原著中能和猴子武力上平分秋色的太多太多,超过一半的妖怪头目都有这个本事。不过值得一提的是,电视剧续集在这个问题上作了纠正,妖怪们翻身了,已经能和猴子不分胜负了,比如青牛精那一集,还有真假美猴王那一集,都处理成了平手的戏。

3、电视剧中孙悟空大闹天宫时竟然把玉皇大帝逼到桌子底下,原著中孙悟空根本就没能闯进凌霄宝殿,只是打到殿外,被雷将围住。

4、电视剧中如来气质镇定,谈吐儒雅;原著中如来经常爆粗口骂人。不止如来,有些其他人也是。

5、电视剧中白龙马与九头虫的矛盾是原著中没有的。

6、唐僧在电视上还算是慈悲为怀的圣僧,师兄弟三人虽然冲突不断,但总还算是兄弟情深,但原著中唐僧怯懦,自私,一副世俗嘴脸,师兄弟三人也是貌合神离,各自肚肠,在狮驼岭那几回,孙悟空就曾拿狮驼岭三兄弟同生共死的情谊与自己这三兄弟做对比,并表达出失望的情感。

7、电视剧中蝎子精只是靠“特殊兵器”分别战胜悟空和八戒,武功是很低微的,但原著中蝎子精可是了不得,以一敌二,力战悟空和八戒,虽然最后也是靠特殊兵器取胜,但起码武功是相当高的。

8、电视剧中唐僧向女儿国国王承诺来世之缘,但原著中唐僧可没对任何一个女子动过情。

9、电视剧中九头虫和后面的蜈蚣精都死了,但原著中两个妖怪都没死,九头虫受伤逃走下落不明,蜈蚣精被毗蓝婆带回去看门了。

10、电视剧中狮驼岭那集的孔雀是自己编的,原著中没有。