将一段话翻译成英文（在线翻译的不准）

来源：学生作业帮编辑：作业帮分类：综合作业时间：2024/05/10 06:49:52

将一段话翻译成英文（在线翻译的不准）
是一部十分热血的动漫,不像其他的动漫一样讲爱情讲奇幻讲英雄主义,他讲的一群普通的初中生如何用网球追逐梦想的故事.每一个人物都有自己的生不由己,每一个人物都表现出了自己对梦想的执着,每一个人多在为全活大赛的冠军而奋斗.所以不论是它完结还是连载,它的话题总是不断,同人文也是一个接一个的出现.它感染了一批90后,带动了一代人的网球梦.

It's a very exciting anime,unlike most of other anime that talks about romatic and heroism,it talked about ordinary junior high students chased their Tennis dream.Everyone has things limited what they can do,but they all have a dream they looking up to,they live,for the winning and the games,they all worked so hard on their live for it to stand.that's why no matter it ended or it's still ongoing,it always has all kind of talk from people,Touji are still showing up one after one,It's a anime amazed 90s after people,it leds a new generation of tennis dream.
LZ这些是我自翻的.按楼主的意思差不多字对字的翻译了.不过还是认为不太准,毕竟英文与中文说法上的差距还是很大的...一些动漫术语如 “动漫” “连载”“同人” 使用了在国外论坛上关于这次词汇的使用.也就大多是日文的罗马音,希望能帮助到LZ.

将一段话翻译成英文（在线翻译的不准）求英文翻译下面的翻译成英文在线翻译不准请帮忙翻译一段话，中文翻译英文，别用什么在线翻译那种不准的系统翻一段中文翻译成英文（拒绝在线翻译）在线求助翻译,将下面一段话翻译成英文,不要直接从在线翻译中复制粘贴,谢了! 有没有什么软件可以准确的将汉语文章翻译成英文,不要在线翻译翻译成英文在线翻译免开尊口不要在线翻译.翻译成英文翻译成英文.不要在线翻译在线翻译：中文翻译成英文情帮忙将下面一段文字翻译成英文的请将下面一段话翻译成英文.谢谢!