谁能帮我用法语翻译一下这几句话,不要用翻译软件

来源：学生作业帮编辑：作业帮分类：综合作业时间：2024/05/16 10:29:04

谁能帮我用法语翻译一下这几句话,不要用翻译软件
我给几个认识的法国留学生做了几张贺卡,他们就要回去了.我想用法语写一些话给他们.谢谢.
I hope your days in China will be the beautiful memories in your life. I hope you will come to Suzhou again.
Thank you for teaching me French.
Take care.
I'm impressed by your beauty.
I'll remember your quiet smile.
You are the coolest person I have ever met!

J'espère que les jours en Chine seront les beaux souvenir de ta vie. J'espère que tu viendras à Souzhou encore une foi.
Je te remercie de m'a enseigné le français.
Prenez soin de toi.
Je suis impressionné de ta beauté.
Je me souviendrai ton sourire tranquille.
Tu es le personne le plus cool que j'ai jamais rencontré.

谁能帮我用法语翻译一下这几句话,不要用翻译软件这几句话怎么翻译?请不要用GOOGLE翻译和翻译软件我英语不太好,有几句话还求帮忙翻译一下哈,多谢啊!不要电脑软件翻译啊! 谁能帮我翻译一下这几句话英语翻译帮我翻译一下这句话“谁能告诉我,怎样才能带你走”不要翻译软件翻译的, 英语翻译帮忙翻译一下三句话并指出thing在三居中的用法,回答精确必加分!请不要随便用翻译软件翻译.thing1) Ot 英文好的请帮我翻译这两句话~ 不要用什么翻译软件帮翻一下这句话.希望能详细点.不要用翻译软件,谢谢英语翻译这到底怎么翻译啊，我没有翻译软件，你们用翻译软件翻译一下几句英语翻译.不要用翻译软件. 我对他的请求不好拒绝这句话怎么翻译啊?不要用翻译软件,我试过了. 这句话用英文怎么翻译? 请不要用google翻译或者翻译软件