作业帮 > 英语 > 作业

请大家帮我翻译下 不要机器 谢谢

来源：学生作业帮 编辑：作业帮 分类：英语作业 时间：2024/05/21 19:24:04
请大家帮我翻译下 不要机器 谢谢
Overall the paintings look nice but some of the colors seem "off". Please
see the attached pictures to compare with the paintings your company did.
Particularly, the color red is very extreme in your paintings, especially in
the "Boatmen" - the 1st attachment. The "Fur Traders Descending the Missouri"
is very dark compared to the 2nd attachment. Please advise.
总体来说,这些画看起来很好,但是有些颜色做得不精确.请注意看这些图片,我们将会与你们公司所做的作比较.很明显,在你们的图片中,红色太过了,尤其是在“Boatmen（船夫）”这里（附件1里）.The "Fur Traders Descending the Missouri" （字面意思：密苏里河地区的毛皮交易率在下降,是一幅画）它的颜色与附件2相比,显得很深.请指示.
翻得不是很精确,见谅.
请大家帮我翻译下 不要机器 谢谢大家 请帮我翻译下 不要机器 谢谢大家 请大家帮我翻译下 不要机器 谢谢 请大家帮我把这篇文章用英文翻译下,不要机器网页翻译的,谢谢!急 请大家用英语帮我翻译下这句话 谢谢了 这个客户很挑剔 不要用机器的 简单易懂就可以了 谢谢大家 请高手帮我翻译下这个文章 不要机器翻~!谢谢!急用 请帮我翻译一段文章,机器不要,谢谢.急用! 请帮翻译下面这句话 要人工的不要机器 谢谢大家 请大家帮忙翻译下这句话 不要机器的 人工的 英文 谢谢 不要机器 请帮我翻一下 谢谢大家 用英语 我有几句中文翻译不来，请大家帮忙下。 不要机器翻，谢谢啦~！ 请大家帮我翻译下面的话 很急 谢谢 不要机器 要人工 让老外知道我要表达的意思