英语翻译表1-1循环水水质控制指标表2-1 石化厂循环水系统水量调查表2-2 石化厂各循环水水质情况表2-3 石化厂循环

英语翻译
表1-1循环水水质控制指标
表2-1 石化厂循环水系统水量调查
表2-2 石化厂各循环水水质情况
表2-3 石化厂循环水系统补充水（地下水）水质分析结果
表2-4化肥、炼油
循环水主要水质指标
表3-1 补充水分析结果及不同浓缩倍数水质计算结果
表3-2 不同浓缩倍数条件下L.S.I和R.S.I计算结果
表3-3 不同浓缩倍数条件下p.S.I和临界pHc计算结果
图3-1.水系统氧腐蚀机理示意图
图3-2炼油换热器E1018腐蚀、堵管
图3-3.不同氯离子对氧腐蚀的促进作用
图3-4 催化E2202管板均匀腐蚀
图3-5 受冲击腐蚀的金属断面
图3-6a.因保护膜破裂而形成的局部腐蚀
图3-6b.因氧浓差而形成的垢下腐蚀
图3-6.垢下腐蚀机理示意图
图3-7 化肥装置氨盐沉积引起的垢下腐蚀
晶间应力腐蚀开裂（×200）
穿晶应力腐蚀开裂（×200）
图3-8.垢下腐蚀机理示意图
图3-9.PH对腐蚀的影响
图3-10.溶解性固体对腐蚀的影响
表3-4 不同浊度下碳钢设备的腐蚀率
表3-5 2006年循环水旁滤系统效率监测数据
表3-6 激光衍射粒径分布数据
图3-11.水温对碳钢腐蚀的影响
图3-12a内浮头侧严重结垢
图3-12b 污垢清理完毕后垢下严重腐蚀
图3-12 常压E1017/3#检修打开情况
表3-7 石化厂循环水测速情况
图3-13 水流速对碳钢腐蚀的影响
图3-14 尿素装置二循一冷却器封头锈渣沉积
图3-15 尿素上水阀门长期开度过小
图3-16 SRB腐蚀机理示意图

Table 1-1 circulating water quality control targets
Table 2-1 petrochemical plant circulating water system water survey
Table 2-2 petrochemical plants each cycle water quality conditions
Table 2-3 petrochemical plant circulating water system to add water (groundwater) water quality analysis results
Table 2-4 fertilizer,oil refining Recycled water main water quality indicators
Table 3-1 supplementary water analysis results and the results of different water concentration factor LSI and RSI calculation results in
Table 3-2 under different conditions of concentration
Table 3-3 under different conditions of concentration and critical pHc calculations pSI
Figure 3-1.Oxygen corrosion mechanism of water system diagram
Figure 3-2 refinery heat exchanger E1018 corrosion,plugging
Figure 3-3.Promoting different chlorine ions on oxygen corrosion
Figure 3-4 catalytic E2202 tube plate uniform corrosion
Figure 3-5 by the impact of corrosion of metal section
Figure 3-6a.Localized corrosion cracking due to the formation of a protective film
Figure 3-6b.Under the scale formed by the difference in oxygen concentration corrosion
Figure 3-6.Dirt under the corrosion mechanism schematic
Figure 3-7 scale fertilizer plant under ammonia corrosion caused by salt deposition Intergranular stress corrosion cracking (× 200) Transgranular stress corrosion cracking (× 200)
Questions added:
Figure 3-8 Schematic corrosion mechanism under the dirt.
Figure 3-9.PH influence on corrosion
Figure 3-10.Influence on the corrosion of dissolved solids
Table 3-4 corrosion rate of carbon steel equipment under different turbidity
Table 3-5 in 2006 next to the circulating water filtration system efficiency monitoring data
Table 3-6 laser diffraction particle size distribution data
Figure 3-11.Influence of water temperature on corrosion of carbon steel
Figure 3-12a severe fouling the floating head side
Figure 3-12b dirt cleared dirt under severe corrosion
Figure 3-12 atmospheric E1017 / 3 # overhaul open case
Table 3-7 petrochemical plant circulating water gun case
Figure 3-13 Impact on the corrosion of carbon steel water flow
Figure 3-14 urea plant two through a cooler head rusty deposition
Figure 3-15 urea water valve opening is too small for Fig.
3-16 SRB corrosion mechanism
Figure 3-17 refining E1018 head scale
Figure 3-18 fertilizer synthesis circulating water pipe line scale
Table 3-8 chemical synthesis cycle scale sample analysis results
Table 3-9 E1018 tube fouling sample analysis results
Table 3-10 of different scale and material thermal conductivity
Figure 3-19 catalyzed E2211 heat exchanger tube sheet rust tumor attachment
Surface bacteria and growth conditions of common 3-11 in cooling water system
Table of algae and growth condition of common 3-12 in cooling water system
Figure 3-20 refining a tracking filter outlet pipe clay
Figure 3-21 refining a circulation cooling tower filler slime