作业帮 > 语文 > 作业

将下列语段中画线的句子翻译成现代汉语(4分)

来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:语文作业 时间:2024/05/18 13:59:43
将下列语段中画线的句子翻译成现代汉语(4分)
子贡曰:“管仲非仁者与?桓公杀公子纠,不能死,又相之。”子曰:“管仲相桓公,霸诸侯,一匡天下,民到于今受其赐。 微管仲,吾其被发左衽矣 。岂若匹夫匹妇之为谅也, 自经于沟渎而莫之知也 !”
(1)微管仲,吾其被发左衽矣。
(2)自经于沟渎而莫之知也!
(1)如果没有管仲,我们大概已经披散着头发,衣襟向左开,沦为蛮夷了。
(2)自己吊死在沟渎里而谁也不知道他们呢!