作业帮 > 语文 > 作业

清朝艺苑中 若御平生所闻不合 发书祥正 必无所疑乃已 翻译

来源：学生作业帮 编辑：作业帮 分类：语文作业 时间：2024/05/22 13:32:04
清朝艺苑中 若御平生所闻不合 发书祥正 必无所疑乃已 翻译
亭林①先生自少至老手不释书,出门则以一骡二马捆书自随.遇边塞亭障②,呼老兵诣道边酒垆,对坐痛饮.咨其风土,考其区域.若与平生所闻不合,发书详正,必无所疑乃已.马上无事,辄据鞍默诵诸经注疏.遇故友若不相识,或颠坠崖谷,亦无悔也.精勤至此,宜所诣渊涵博大,莫与抗衡与.——《清朝艺苑》
[注释]①亭林：即顾炎武.②亭障：边塞岗亭、堡垒.
若与平生所闻不合,发书详正,必无所疑乃已.
如果发现与自己以往了解的情况不相符合,他就翻书详细地订正,一定要毫无疑问才停止.
清朝艺苑中 若御平生所闻不合 发书祥正 必无所疑乃已 翻译 若与平生孙闻不合,发书详正,必无所疑乃已. 这句出自(清朝艺苑) 翻译文言文 若与平生所闻不合,发书详正,必无所疑乃已 文言文《清代名人轶事》中“若与平生所闻不合,发书详正,必无所疑乃已”怎么翻译? 若与平生所闻不合,发书祥正,必无所疑乃已.这句话的翻译谁知道啊. “咨其风土,考其区域” “若与平生所闻不合,发书详正,必无所疑乃已” 若与平生所闻不合,发书详正,比无所乃已 古文翻译 孟轲乃述唐虞三代之德,是以所如者不合.咋翻译 翻译“吾平生未尝以吾所志语汝 文言文翻译:闻所损殊少,即议优恤,恐生奸欺 “耳闻所恶,不若无闻；目见所恶,不若无见” (1)亭林先生自少至老手不释书 释：清朝艺苑 的翻译