作业帮 > 英语 > 作业

英语翻译翻译:XXX,今天中午,我们财务部查了,我们还没有收到你的付款.是回复这个句子,参考:Please confir

来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:英语作业 时间:2024/05/16 09:41:11
英语翻译
翻译:
XXX,今天中午,我们财务部查了,我们还没有收到你的付款.
是回复这个句子,参考:
Please confirm you received the payment confirmation.
xxx,our financial department have checked the account and i'm so sorry to tell you that we doesn't receive the money
比较客气礼貌地告知对方的方式,我是做外贸的,对这个比较熟悉.
英语翻译翻译:XXX,今天中午,我们财务部查了,我们还没有收到你的付款.是回复这个句子,参考:Please confir 英语翻译很遗憾的告诉您,我们到现在还没有收到您的付款!请跟你们的银行核对下信息,到底是哪里出了问题.我们希望能够赶在这个 英语翻译我们的银行帐户还没有收到样品的空运费,能传给我一份银行付款水单吗?当我们收到空运费就会寄样品你. 英语翻译今天我们收到贵公司的一笔汇款,金额是:1650元,我们不能确定这个金额是贵司哪个订单付过来的款,所以请您帮我们查 英语翻译我只是想看看美国那边能不能收到我们这里发的消息.如果你收到了请回复Y,如果你没收到请回复N.翻译的能看懂就行了, 英语翻译很抱歉,这么晚才回复你是因为我们直到今天早晨才收到来自AAA公司的答复.英文咋说? 英语翻译非常抱歉,因为我们报关单拿回来比较晚,导致了付款延期,我已于财务部确认今天可以支付, 英语翻译“抱歉,回复晚了.我们正在过中国的新年长假,大概2月22号开始上班.我们还没有收到客户的产品回馈,不过根据我们的 英语翻译今天是我们春节后第一天上班,我们看到了你的付款情况,觉得很惊讶和失望.当初的付款周期是你们确认的(货到后60天) 英语翻译由于这3天是我们的假期,我们还没有收到正本提单,我们询问了货运公司,这2天可以收到正本提单.我们收到后会马上快递 英语翻译如下:请问你是否收到我们的样品,如果还没有,我们将去有关部门核实,烦请给我们答复. 我们还没有收到你的答复,英语怎么说?