英语翻译吾所以待侯生者备矣,而曾无一言半辞送我2公子遇臣厚,以是知公子恨之复返也3侯生屏人间语曰:"如姬无所辞,顾未有路

来源：学生作业帮编辑：作业帮分类：语文作业时间：2024/05/21 08:47:22

英语翻译
吾所以待侯生者备矣,而曾无一言半辞送我2公子遇臣厚,以是知公子恨之复返也3侯生屏人间语曰:"如姬无所辞,顾未有路耳4公子诚请如姬,北救赵而西却秦,此五霸之伐也5公子即合符,而晋鄙不授兵,而复请之,事必危矣6公子亲数存之,今有急,此乃臣效命之秋也7臣请数公子行日,以至晋鄙军之日北乡自刭8公子遂将晋鄙军,勒兵.秦军解去,遂存赵9已却秦存赵,使将将其军归魏,公子独与客留赵

这些看似出自古文《信陵君窃符救赵》.我对侯生关怀备至,但是（他）却没有只言片语送我.2公子（指信陵君）对我恩重如山,因此知道公子怨恨（此事)定会回来.3侯生屏退其他人后才说：“如姬没有什么推辞的,只是没有门路（报答公子）罢了.4公子只要向如姬求助,向北救援赵国向西打败秦国,这就是（春秋）五霸的功勋啊.5公子（与晋鄙）把兵符合在一起,如果晋鄙不交出军权,却再向魏王请示回复,事情就危险了.6公子亲自几次来看望我,今天（公子）有事情,这正是我报效你的时机啊.7我请求为公子计算行动的日期,在公子到达晋鄙军队驻地这一天,面向北方自杀.8公子于是率领晋鄙的军队,进攻秦军.秦军解围退去,因此赵国得以保全.9（既然）已经打败秦国保全赵国,（于是）就命令手下将领率领军队回归魏国,公子却（独自）与门客留在赵国.请下次问问题时不要省略不该省略的东西,这样会让别人误解.

英语翻译吾所以待侯生者备矣,而曾无一言半辞送我2公子遇臣厚,以是知公子恨之复返也3侯生屏人间语曰:"如姬无所辞,顾未有路 “公子往而臣不送,以是知公子恨之复返也"的翻译英语翻译1.今吾且死,而侯生曾无一言半辞送我,我岂有所失哉?2.以是知公子恨之复反也3.终不以监门困故而受公子财4.故久英语翻译今邯郸旦暮降秦而魏救不至,安在公子能急人之困也!如姬之欲为公子死,无所辞,故未有路耳.臣乃市井鼓刀屠者,而公子亲英语翻译1乐盘游,则思三驱以为度2以是知公子恨之复反也3有复于王者曰4师道知不复可知矣5复道行空不霁何虹英语翻译鲁隐公九年北戎侵郑,郑伯御之.患戎师,曰：“彼徒我车,惧其侵轶我也.”公子突曰：“使勇而无刚者尝寇,而速去之.君吾所以待侯生者备矣,天下莫不闻,今吾且死而侯生曾无一言半辞送我,... 是什么意思? 求翻译古文：今吾且死,而厚生曾无一言半辞送我,我岂有所失哉魏公子列传翻译然嬴欲就公子之名,故久立公子车骑巿中,过客以观公子,公子愈恭.市人皆以嬴为小人,而以公子为长者能下士也. 英语翻译孟子曰：“无或乎王之不智也.虽有天下易生之物也,一日暴之,十日寒之,未有能生者也吾见亦罕矣,吾退而寒之者至矣,吾英语翻译不听,可使击之.于是公子泣.候生曰：“公子畏死邪?何泣也?”公子曰：“晋鄙嚄唶宿将,往恐不听,必当杀之,是以泣耳英语翻译孟子曰：“无或乎王之不智也.虽有天下易生之物也,一日暴之,十日寒之,未有能生者也.吾见亦罕矣,吾退而寒之者至矣,