作业帮中译英：请看下表,以下这些订单的款项我们都没有收到,其中红色标注的你们还没有给我们采购单号,
来源：学生作业帮 编辑：作业帮 分类：综合作业 时间：2024/05/18 04:35:31
中译英：请看下表,以下这些订单的款项我们都没有收到,其中红色标注的你们还没有给我们采购单号,
所以我们还没有开出发票,请核实查询,
所以我们还没有开出发票,请核实查询,
Please see the below chart listed orders of which payments weren`t received yet.Those highlighted in red are order that PO number are not provided.That`s why we haven`t issued invoice.Please verify and double check.Thank you.
中译英：请看下表,以下这些订单的款项我们都没有收到,其中红色标注的你们还没有给我们采购单号,
中译英：我今天刚刚查询过我们公司的账户,仍然没有收到这些订单的款项
中译英：我们至今仍没有收到这笔订单的款项,请帮忙跟进查询,
中译英：我们至今未收到这些订单的款项,已经很长时间了,请问你们的支付流程进行到哪个阶段了,
中译英：我们还没有收到这些订单的PO#,请确认是否都需要提供,还是有部分订单可以直接发送Invoice,
中译英：这些项目我们都已完成,但还没有收到应付款项,请帮忙查询一下,谢谢.
英语翻译早上电话联系了采购部李,他说采购部已经通过他们的系统下了订单,但是我们还没有收到.可能是他们确实很忙,未能进行再
中译英：请看下面的信息,这两个订单已经有PO#,但我还没有收到你们的签署合同,请核实,
英语翻译我们财务刚刚告知,我司没有收到订单486的款项.我查了一下,这个订单是2011年的订单,请您协助确认贵司是否有安
英语翻译谢谢您提供的价格表,我们会考虑一下,过几天和您联系,正式下采购订单给您.
英语翻译从下面的邮件我注意到你要寄给我们一块布料.但是我们至今还没有收到,请问您能告诉我们快递单号或信息吗?
英语翻译因为以前没有FORECAST,现在不能确认什么时候可以交货.我们还没有收到这三个料的订单,如果需要的话,请尽快上