翻译这段话：我已经放假回到家乡了.我们这个月有个最重要的节日要过就是春节.你听说过嘛?我们这里这几天下了雪.到处都是白色

来源：学生作业帮编辑：作业帮分类：英语作业时间：2024/05/17 07:03:08

翻译这段话：
我已经放假回到家乡了.我们这个月有个最重要的节日要过就是春节.
你听说过嘛?
我们这里这几天下了雪.到处都是白色的.很漂亮!
我们这里很南方.很多年都没见到过雪花了.
这场雪真的很难得哦~
对了,你那里天气冷嘛?注意身体健康!
我这两天感冒了,天气真的很冷~

我已经放假回到家乡了.我们这个月有个最重要的节日要过就是春节.
I have went back home for the winter holiday.
There is the most important festival in China in this month--Spring Festival.
你听说过嘛?
Have you konwn it?
我们这里这几天下了雪.到处都是白色的.很漂亮!
It has being snowed some days,and everything here has became into white,it's really wonderful.
我们这里很南方.很多年都没见到过雪花了.这场雪真的很难得哦~!
We are in north of China,so it snow here once in blue moon .
对了,你那里天气冷嘛?注意身体健康!
All right,how about the weather in your country?
Take care yourself!
我这两天感冒了,天气真的很冷~!
I had a cold,It's really cold her.
我完全是按口语话翻译的,没有太注重语法,没有逐字逐句翻.但表达的意思绝对没有问题!

翻译这段话：我已经放假回到家乡了.我们这个月有个最重要的节日要过就是春节.你听说过嘛?我们这里这几天下了雪.到处都是白色英语翻译你最近忙吗?我现在放假了.春节马上就要到了.我想你应该知道春节是中国最重要的节日,就像圣诞节一样.现在这里还很冷英语翻译“我们大概二十号左右回去,再过几天又要放假了,真不知道老板是怎么想的.今年对我来说是痛苦的”翻译下谢谢...可以赤道会下雪么.除非赤道下雪,否则我不会回到你的身边这句话是不是已经说明了我们不可能了?给我个回答吧英语翻译1 再过三天就是春节了.2 再过几天就是春节了（陈述句）3 距离春节还有几天呢?4 春节我们有 5 天假期5 英语翻译翻译为英语,tks!我们什么时候放假过春节?我订不到元月21号之后的机票了,我想在20号休假, 春节就快到了,你的家乡有什么风俗,这个春节你打算怎么过,写下来告诉我们,（英语作文）英语翻译由于我们马上要放假了,所以货物没有准时到达.不过我现在已经寄出,你马上就有它们的消息,请原谅! 英语翻译“在过几天就是我们中国传统节日.春节..这在你们国家也过吗?”“MSN在中国不是很常用,甚至没人知道它是干什么的我们回到这里已经两小时了用英语怎么说春节是我们中国人最重要的节日,为了能团圆,人们从四面八方回到家里团聚,吃年夜饭,看烟花,守岁,穿新衣服,拜年.请你参考下英语翻译1春节这几天城市里都挂满了各种荧光灯.街边树上都是白色的荧光灯.2吃年夜饭的晚上我们要包春卷.3晚上空闲的时候会