作业帮 > 英语 > 作业

英语翻译Expecting Olympic GamesWhen Beijing had successfully won

来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:英语作业 时间:2024/05/28 12:38:51
英语翻译
Expecting Olympic Games
When Beijing had successfully won the bid for the 2008 Olympic Games in the year of 2001,the whole nation seemed to pulsate with excitement .My family burst into thunderous claps in the front of TV on that summer night.There were even tears streaked upon my father's hoary and old face,which enshrined deeply in my mind.
It is clear that the concept of the Olympic Games is far from a simple sports competition.It is a biggest international sports event indeed.Nevertheless,the most important is to see people from all over the world have a peaceful competition,and to feel how different cultures have a harmonious synthesis.
As a Chinese,I expect Olympic Games .It is an opportunity to make my country's current development soar into a new step!
Let us approach Beijing,the host city.
For Beijing,we Chinese make a supreme effort to build a "Green Beijing” in the seven years.As a result,plenty of innovation technologies emerge like a thriving garden after rain.As far as I know,cutting edge,energy,lighting and water treatment solutions are being implemented based on new technologies.
Besides,some scientists study the air quality in Beijing.In order to improve the clarity of the air,they do several testes and make a claim on traffic reductions during the 16 day's Game.
China considers the ability of conduct the Olympics in a way that is compatible with "Green”,which is meaningful for long-term environmental protection.
Let us approach Chinese,the host country.
China has a long history and a diverse culture,and we host are more open-minded,more patient than the guests imagine.
For our nationalism,the Olympic movement is more than awarding gold medals.We Chinese grasp the chance to certify the world that China is more civilized and prosperous now than ever before.
Then,we will be real winners in 2008.
当北京在2001年成功赢得2008年奥运会主办权时,整个国家脉动着激动的心情.那个夏天的晚上,我的家人在电视机前爆发出巨大的喝彩声.我父亲灰白苍老的脸上甚至有眼泪的痕迹,这深深的铭记在我的心里.
奥运会确实是最大的国际体育比赛,然而它的内涵超越一种简单的体育比赛的定义,最重要的是看到来自全世界各地的人们有一个和平的比赛,去感受不同文化有一个和谐的氛围.
作为一个中国人,我期待奥运会.它是一个使我国现代化发展提升到一个新的台阶的机会.
让我们接近主办城市北京.
对于北京,在过去七年中国人做了巨大的努力去建设一个“绿色的北京”.结果是一系列创新科技出现象雨后灌溉公园.我知道的是,处理切割边缘,能源,用电和水的方法在新科技的基础上得到提升.
另外,一些科学家研究北京的空气质量.为了提高空气的清洁,他们做了几项测试并且作出16天的比赛中减在少交通运行的声明.
中国认为承办奥运会的能力是一种同“绿色”相融合的方式.这对长远的环境保护有意义.
让我们接近主办国中国.
中国有很长历史和多元变化的文化.我们主办国是比客人们想象的更开放,更耐心的国度.
对于我们的民族,奥运会活动不仅仅是获得金牌.国人抓住这个机会向世界澄清中国是比从前更文明和更繁荣的.
如此,我们会是2008年里真正的赢家.