英语翻译1、根据公司每天的采购、销售情况制作反映资金变化情况的管控表及各种采购、销售往来表,并及时汇报给上级领导及财务部

英语翻译
1、根据公司每天的采购、销售情况制作反映资金变化情况的管控表及各种采购、销售往来表,并及时汇报给上级领导及财务部门
2、根据销售单位结算单核实质量扣款、应收运费及应开销项发票金额,确认销售金额,并制作相应结算单给相关采购单位
3、根据公司未来采购、销售情况制作周计划、月度经营计划
4、月末汇总公司当月发生的所有采购、销售业务数据,制作月度往来明细表,为财务部门关账提供相关数据和所需信息
5、负责各种采购、销售合同,业务联系函,调价函的起草、传真及确认工作
6、每月根据公司员工打卡记录及事假、病假,社保局扣款情况分别制作考勤统计表及社保扣款明细表
翻译好的再追加分

1、根据公司每天的采购、销售情况制作反映资金变化情况的管控表及各种采购、销售往来表,并及时汇报给上级领导及财务部门
1 According to the Company’s daily procurement and sales circumstanced to tabulate the management and control forms of the fund variation and the intercourse forms of procurement and sales,and reporting timely up to the high level leaders and financial department
2、根据销售单位结算单核实质量扣款、应收运费及应开销项发票金额,确认销售金额,并制作相应结算单给相关采购单位
2 Based on the statements of sales units to verify the invoice amount of the cut payment for quality,receivable freight,and 应开销项,and tabulating corresponding statements to provide to the associated procurement units
3、根据公司未来采购、销售情况制作周计划、月度经营计划
3 Based on the Company’s future procurement and sales predictions to make weekly and monthly operation plans
4、月末汇总公司当月发生的所有采购、销售业务数据,制作月度往来明细表,为财务部门关账提供相关数据和所需信息
4 At the end of every month summarizing all the procurement and sales data occurred in that month,tabulating detailed monthly statements so as to provide associated data and necessary information to the financial department for end closing and accounts reconciliation
5、负责各种采购、销售合同,业务联系函,调价函的起草、传真及确认工作
5 Responsible for the drafting,facsimileing,and confirmation of various procurement and sales contracts,business letters,price adjustment letter
6、每月根据公司员工打卡记录及事假、病假,社保局扣款情况分别制作考勤统计表及社保扣款明细表
6 Based on the punching records,personal days,sick leaves and the cut payment by the Social Security Bureau tabulating Attendance Statistics Forms and Social Security Cut payment Detailed Statements