作业帮 > 英语 > 作业

英语翻译The employer may proceed to dismiss individual or collec

来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:英语作业 时间:2024/05/21 23:59:25
英语翻译
The employer may proceed to dismiss individual or collective worker(s) due to economic reason,internal reorganization or consecutive restructuring for economic difficulties or technological transfers with the aim of protecting the competitiveness of the enterprise.In such a case the dismissal ranking shall be done in accordance with the performance,professional qualification,time spent in the enterprise and social charges of each worker.The employer informs the competent labour inspector in a written form.
雇主可因以下原因解雇单名或多名员工:经济原因、一切以保护公司竞争力为目标的出于解决经济难题或技术转移需要而进行的内部改组或持续重建活动.在此类情形下,解雇员工的先后顺序应根据每位员工的表现、专业技能、工龄以及社会负担费来决定.雇主应以书面形式通知权威的劳工检察官.
PS:很多法律专业术语中文都不知道啊,你自己改一下吧