作业帮 > 英语 > 作业

英语翻译you may find your employer is wiling to pay for quite a

来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:英语作业 时间:2024/05/15 09:42:05
英语翻译
you may find your employer is wiling to pay for quite a few steps along the way,if they feel a better you will add value to their company
这两句连起来好奇怪呢,是不是什么谚语之类的?
其实一点都不奇怪,一句来自Individual Development Plan的话,如果你是商科的话,你肯定或许见过,我刚才google了一下,原话如下:
There is no set format that an IDP has to take. A single page listing goals and steps you can take to get you closer to them is perfectly adequate.
If your employer offers some sort of IDP program, speak with your human resources department about getting some guidance — you may find your employer is willing to pay for quite a few steps along the way, if they feel a better you will add value to their company.
But going it alone is just fine, too — maybe you’re an entrepreneur, or a student, or a worker in the kind of job where personal development isn’t a priority. This isn’t rocket science; it’s not even model rocket science.
其实大致意思就说,如果你对公司有所贡献的话,你会发现你的老板在你做任务的过程中也会给你一些薪水,而不是能整个任务完成才给你.
希望会对你有好处,我不是一个专业的翻译,我很多话只能看得懂大概.:))
再问: steps可以理解为薪水,是吗?