就算是独自一人在看风景，我也会享受那片刻的孤寂，与那阵阵微风。 这句话用英文如何翻译，比较文艺啦？

就算是独自一人在看风景，我也会享受那片刻的孤寂，与那阵阵微风。 这句话用英文如何翻译，比较文艺啦？ 英语翻译就算全世界都与你为敌,我还是会站在你的身边.电影里会听到这句话,用英文是怎么翻译的?用词典直译总觉得有点怪 英语翻译！我希望有那么一天，我可以独自一人背上行囊去流浪，走没有走过的路，看没有看过的风景，做最真实的自己。把这句话翻译 想独自享受这种感觉用英语翻译是?我有用.翻译：想独自享受这种感觉. 我独自生活在九霄云外独自快乐也独自悲伤.这句话是哪来的 求翻译英语求大神,复制粘贴的就算啦,这个我也会 通过这几节课的学习我学会了用英文与人进行简单的交流.请各位帮忙把上面那句话翻译成英文.谢啦. 我会在那里享受新鲜空气,看美丽的风景.用英语 你在看那孤独的风景 怎么翻译英文我想翻译一句话,自己没学过英语,那句话是：你默默的离开了,带走了我多少笑容.谁会,谢谢啦. 秋天的怀念 阅读题那天我又独自坐在屋里,看着窗外的树叶“唰唰啦啦”地飘落.母亲进来了,挡在窗前：“北海的菊花开了,我推着 “我会永远在你身边陪着你”这句话的英文怎么翻译比较好