作业帮 > 英语 > 作业

英语翻译The English are lovers of sports. When they are neither

来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:英语作业 时间:2024/05/18 15:58:54
英语翻译
The English are lovers of sports. When they are neither playing nor watching games,they like to talk about them. Or when they can't do that,they like to think about them. The usual game in England is cricket(板球). Nearly every village in England,except in far north,has its cricket club(俱乐部). A first-class match lasts for up to three days.
Cricket makes no progress(进步) these years. For the greater part of the British,the eight months of the football season is more important than the four months of cricket. Professional(职业的) football is always a big business. Every town has at least(至少) one professional football club.
Most middle schools have sports fields,and boys usually play rugby(英式橄榄球) or football in winter and cricket in summer. And school girls play tennis and baseball in summer and basketball and hockey(曲棍球) in winter. Boys hardly play basketball. The more popular grown-up games are golf(高尔夫球) and tennis;they are played by great numbers of people.
The British are also fond of watching horse racing. Every day people all over the country bet(打赌) on the day's races.
Britain was the first home of many of the modern world’s most popular sports
The English are lovers of sports. When they are neither playing nor watching games,they like to talk about them. Or when they can't do that,they like to think about them. The usual game in England is cricket(板球). Nearly every village in England,except in far north,has its cricket club(俱乐部). A first-class match lasts for up to three days.
英国人是体育运动的爱好者.如果既不是在参与比赛也不是观看比赛,那么他们肯定喜欢谈论一番.或者如果他们不能参与,那么他们喜欢考虑一下.在英国常见的比赛项目是板球.几乎英国的每个村镇都有他们自己的俱乐部,当然北方就不行了.一流的比赛赛期都是多达三天.
Cricket makes no progress(进步) these years. For the greater part of the British,the eight months of the football season is more important than the four months of cricket. Professional(职业的) football is always a big business. Every town has at least(至少) one professional football club.
这些年板球比赛没啥进步.对于英国大多数地方来说,八个月的足球赛季比四个月的板球赛季要重要很多.职业足球一直都是一笔大生意.每个小镇都有至少一家专业的足球俱乐部.
Most middle schools have sports fields,and boys usually play rugby(英式橄榄球) or football in winter and cricket in summer. And school girls play tennis and baseball in summer and basketball and hockey(曲棍球) in winter. Boys hardly play basketball. The more popular grown-up games are golf(高尔夫球) and tennis;they are played by great numbers of people.
大多数的中学都有球场,男孩子们通常都是冬天玩玩橄榄球或者足球,夏天玩玩板球.男孩子几乎不玩篮球.比较受欢迎的成人运动项目就是高尔夫球和网球.他们需要的参与人数较多.
The British are also fond of watching horse racing. Every day people all over the country bet(打赌) on the day's races.
英国人也喜欢看赛马.全国每天都有人赌马.
Britain was the first home of many of the modern world’s most popular sports
英国可以说是很多世界上最受欢迎的现代运动项目的第一故乡.