作业帮 > 英语 > 作业

英语翻译关于付款的问题,在经过我们公司内部的讨论后,我会第一时间反馈给您.顺便确认下,您在信中提到的订单,订单金额有多少

来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:英语作业 时间:2024/05/18 05:53:41
英语翻译
关于付款的问题,在经过我们公司内部的讨论后,我会第一时间反馈给您.
顺便确认下,您在信中提到的订单,订单金额有多少?
Regarding the payment, after discussion within our company, I will reply to you at the first instance.
By the way, may I ask you to confirm, the orders that you mentioned in your letter, how much would it be worth? Thank you.
感觉这是商业信函,所以要用正式点的用语比如regarding、confirm.同时礼貌也很重要,所以要说may I、Thank you.
英语翻译关于付款的问题,在经过我们公司内部的讨论后,我会第一时间反馈给您.顺便确认下,您在信中提到的订单,订单金额有多少 英语翻译我们重新修改了附件中的订单,并提供给贵司我司的快递账号.我们财务正准备去银行给贵司付款,付款后我在提供给你相关信 英语翻译请使用我所提供的链接 您的订单将在第一时间被处理 英语翻译在看到客户给的订单量后,有以下建议,请帮忙在星期二的会晤中与客户确认.客户提供的订单清单各款订单量是不一样的,因 英语翻译在你确认样品后,我会再跟老板谈价格.因为在你没有确认订单的前提下,他是不会同意调整价格的. 英语翻译谢谢您的回复.请查收附件的正式订单,我们将在这两天付款,请确认以下的银行账号是否正确.///////////// 英语翻译如果你的订单金额不超过$500 ,请您使用paypal付款. 英语翻译我希望能在我们放假前确认下你的订单,因为历年国庆节过完后产品的价格都有所上升 英语翻译请你使用了我所提供的链接 您的订单将在第一时间被处理. 英语翻译由于这张订单有部分细节有待确认,我在等Helen的答复怎么处理,请你再等一等我们今天会答复你.另外,订单上指明要 英语翻译“附件好像损坏了,打不开,可否重新发送给我.这次的订单如下,我们会在中国的新年假期结束后付款,大约是2月18号. 英语翻译我们很遗憾不能接受AAA订单,因为是新型体且订单数量较少.请在有新的订单数量时再联系我们.关于BBB订单中,其中