英语翻译帮忙翻译一下这个小故事,不难,只是自己翻得不放心,一日一个乞丐对路人说：“能不能给我一百块钱?”路人答道：“我只

来源：学生作业帮编辑：作业帮分类：英语作业时间：2024/05/17 06:21:22

英语翻译
帮忙翻译一下这个小故事,不难,只是自己翻得不放心,
一日一个乞丐对路人说：“能不能给我一百块钱?”路人答道：“我只有八十块钱.” 乞丐又说：“那你就欠我二十块钱吧”
有些人总以为是上苍欠他的,老觉得老天爷给的不够多、不够好,贪婪之欲早已取代了感恩之心.

One day a begger asked a pedestrian:"Can you give me a hundred yuan?"
The pedestrian answered:"I have only eighty yuan." The begger said:"So you owe me twenty."
Some people always think others owe them and the God gives them less and worse,the thought of asking have taken the place of the heart to thank.

英语翻译帮忙翻译一下这个小故事,不难,只是自己翻得不放心,一日一个乞丐对路人说：“能不能给我一百块钱?”路人答道：“我只英语翻译尝坠刀于水,路人有为取者,因与之.路人不取,固辞,翻曰：「尔向不取,我岂能得!」路人曰：「我若取此,将为天地鬼神原来我只是一个路人甲的后半句是什么? 有一个小故事,是讲一个乞丐向一个人要一百块钱,可那人只有八十块,乞丐就说那人欠他八十块. 我叫张颖能不能帮我取一个比较简单的英文名?各位路人帮下忙. 乞丐：能给我100块钱么? 我只是个路人这句话用英文怎么说? 英语翻译why not cook at home?这篇文章的翻译,我不参加竞赛,觉得这个有点难翻自己练习一下不知道对否谁能给我说一下一个英语小故事《题破山寺后禅院》翻译，急用，四叶草，小汤圆，家人们，路人甲，帮帮我呀！英语翻译一下这个句子 "现在我来给大家讲一个小故事" 可以只说答案,我只是要对一下!