英语句子翻译.从图表中我们可以看出,6-11岁的美国超重的孩子从1971年到2002年之间的比例在不断的上升. We c

来源：学生作业帮编辑：作业帮分类：英语作业时间：2024/05/17 07:34:40

英语句子翻译.
从图表中我们可以看出,6-11岁的美国超重的孩子从1971年到2002年之间的比例在不断的上升.

We can see from the graph that the percentages of American overweight children with the ages between six and eleven from 1971 year to 2002 year are more and more increasing.

我这个英文翻译正确吗?

基本正确,还是给调整完善一下：
We can see from the graph/diagram/chart that,from 1971 to 2002,the percentage of American overweight children aged 6-11 (避免重复出现from to） is on steady rise.

英语句子翻译.从图表中我们可以看出,6-11岁的美国超重的孩子从1971年到2002年之间的比例在不断的上升. We c 英语翻译从图表中我们可以看出,有50%的人认为家长开车接孩子可以节省时间观察美国地形图,从图中可以看出美国的主要地形类型有哪些? 《难忘的体罚》摘录文中描写“我们”内心活动的句子.从这些句子中可以看出什么? 英语翻译语言与国家之间是很紧密的,比如,同样是英语,从美式英语里可以看出美国是自由的,从英式英语里可以看出英国是高雅的, 英语翻译从表中可以看出,过去的30年中发展中国家健康状况发生了很大的变化.1960年到1990年,平均寿命从40岁增长到从哪些句子可以看出鲁滨逊遇到脚印的恐惧?从哪些句子可以看出? 童年的我中我是怎样一个孩子,从哪些句子里看出来的特殊的点名师生之间有怎样的感情?从哪些句子可以看出?画出绿山墙的安妮中从哪可以看出安妮是个心灵手巧的孩子从后羿射箭的故事中我们可以看出什么（从另一方面切入）从扇形统计图可以清楚看出( )与( )之间的关系