英语翻译陪审制度是指法院依法吸收普通民众、非职业法官参加民事、行政以及刑事案件审理的一种司法制度.起源于奴隶制国家雅典、

来源：学生作业帮编辑：作业帮分类：历史作业时间：2024/05/12 12:13:30

英语翻译
陪审制度是指法院依法吸收普通民众、非职业法官参加民事、行政以及刑事案件审理的一种司法制度.起源于奴隶制国家雅典、罗马,为中世纪欧洲少数封建国家所继承,盛行于资本主义社会.在我国,近代的陪审制度最早出现在清末,在新中国成立后才得到进一步的发展.我国的陪审制度具有适用上的任意性、陪审员的相对确定性、陪审的不确定性、职权的全面性四个方面的特征,同时它在维护司法公正、发扬司法民主、完善司法监督、加强普法教育等方面存在着独特的价值功能.但它同样在立法和司法的许多方面存在着缺陷,如法律对陪审制度的规定缺乏统一性、完整性和可操作性、陪审员素质偏下、人民陪审员“陪而不审”的情况突出、陪审员责任追究制度没有明确的规定、陪审员的选任制度存在问题、陪审员工作保障制度不完善等.本文拟详细讲述我国陪审制度的历史发展,探讨我国陪审制度存在的必要性,并在此基础上分析我国陪审制度存在的主要缺陷,进而提出完善我国陪审制度的途径.
帮忙翻译成英文,急用.
好的话再加分的.

你这个摘要写的不咋的

英语翻译陪审制度是指法院依法吸收普通民众、非职业法官参加民事、行政以及刑事案件审理的一种司法制度.起源于奴隶制国家雅典、英语翻译民事二审发回重审司法制度奴隶制国家行政制度什么意思英语翻译司法制度是指国家体系中司法机关及其他的司法性组织的性质、任务、组织体系、组织与活动的原则以及工作制度等方面规范的同《宪法》相比,普通法律只是对刑事、民事、经济、行政等国家生活中某一方面的规定.请举例说明. 英语翻译依法独立审判的理想体制框架摘要近年来,司法体制改革日渐引起党和国家的重视,也成为律师、法官、检察官、警察、媒体英语翻译随着社会的发展,民主法治观念已经深入人心.实行陪审制度是贯彻司法民主原则的重要体现,是实现司法公正的重要保障,陪民事违法行为和行政违法行为以及犯罪造成的表现把奴隶制发展到极点的国家是罗马吗?把奴隶制民主政治发展到极点的是雅典吗? 英语翻译德国是联邦制国家,联邦和各州的立法权力由《基本法》( 即宪法) 来明确.德国采取议会共和制,实行立法、司法、行政不同之处(雅典、斯巴达奴隶制城邦国家的特点) 英语翻译到20世纪初,全世界已基本消灭了奴隶制.奴隶制作为人类曾经使用过的一种制度,它的存在有合理性的一面吗?奴隶制是制