作业帮 > 语文 > 作业

英语翻译凡燕赵吴越楚粤各地之方言,善口技者皆能之.宣统年间,金奇中侨①沪,曾招一口操江阴语曰陈金方者至寓庐②演之.演时,

来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:语文作业 时间:2024/05/15 09:58:28
英语翻译
凡燕赵吴越楚粤各地之方言,善口技者皆能之.宣统年间,金奇中侨①沪,曾招一口操江阴语曰陈金方者至寓庐②演之.演时,俄而为马嘶,俄而为牛鸣,俄而为羊叫,俄而为犬吠,俄而为豕啼,而禽鸟昆虫之声,时亦杂出其间,且人类之喜怒哀乐,毕集于是.及撤帏,则其人出矣.
凡是燕赵吴越楚粤各个地方的方言,擅长口技的人,都能够说的.宣统年间,金奇那里有一家在上海居住的人,曾经找了一个说江阴话,名叫陈金方的人到住所表演口技.表演的时候,一会儿是马叫,一会儿是牛叫,一会又是羊叫,一会儿又是猪叫,而且禽鸟昆虫的声音,不时的也夹杂在这些声音了,并且,人的喜怒哀乐的声音,全都集中在这里面了.等到撤除了帷幕,却是只有那个人出来了.