请翻译成英文“感谢你的大力支持,船运文件已备妥,请见附件,原件会在今天寄出,请注意查收”

请翻译成英文“感谢你的大力支持,船运文件已备妥,请见附件,原件会在今天寄出,请注意查收” 求助翻译成英文:我已经把退货寄出,将在3-5个工作日到达,请注意查收,附件中含有邮资收据和一份表格 求翻译：劳动合同第二页已填列,原件会在今天快递寄出给到你,届时请留意查收,谢谢! 请翻译成英文“请查收附件 其中有两个批号是一样的” 英语翻译请问：“合同原件已经在前两天邮寄给你了,请注意查收.”翻译成英文如何讲, 请翻译.货物今天已经寄出,请注意查收. 翻译成英语：快递己按你告诉的地址寄出,预计一周之内到达,请及时查收. 英语翻译附件为用户确认的邀请函内容,请开出原件并寄出原件 求英文翻译,感谢!翻译成英文：附件请查收,不知道是不是您说的这种格式,有问题请指教.详细介绍明天再一起汇报. 请翻译成英文 由于附件太大,想用MSN在线传送的方式将文件传给你 附件为确认文件,请查收 英文翻译 英文,“请查收附件?”怎么说?