作业帮 > 英语 > 作业

I am grateful to you very much all my life 这句话有没有错误,如果有,应该怎么

来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:英语作业 时间:2024/05/15 14:07:38
I am grateful to you very much all my life 这句话有没有错误,如果有,应该怎么改正呢?
句子不通顺,怎样改要看你的中文原意.
比如
我永远感激你
I am grateful to you forever.

I am grateful to you the rest of my life.
我将永远感激你
I will forever be grateful to you.

I will for the rest of my life be grateful to you.
语气上 grateful 已经有“非常”的意思,不必翻译 "very much".