作业帮 > 英语 > 作业

英语翻译An important relationship exists between food and comfor

来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:英语作业 时间:2024/05/13 14:08:10
英语翻译
An important relationship exists between food and comfort .In times of stress.When one is depressed.anxious or hurt .The temptation maybe to turn to food -soft.smooth.sweet.soothing food.Many people turn to food that reminds them of their childhood.Of being loved and cared for.Others find as much comfort in the distraction offered by the act of preparing fond-the smells sensations and physical work in the kitchen.Scientists researching the link between foods and moods believe that some sweet and starchy starch foods trigger an increase in a certain chemical substance in the brain .Making up sleepy and less sensitive to pain .However .There is a problem with using food as a source of comfort the problem of overeating and overweight.
食物与人的舒适感之间存在着很重要的联系.在压力之下,当一个人感觉到沮丧,忧虑或者伤心,他就可能会去吃味道温和的食物或者甜食之类.许多食物会让人回想起小时候的事:被爱护着,关怀着.也有人在准备食物时会找到乐趣-在厨房里感受到的气味和肢体活动.科学家在研究食物与心情之间的联系,他们相信一些甜食和淀粉食物可以提高人类大脑中的某些特定化学物质,而这些化学物质则可以减轻痛苦的感觉.但是,让食物成为人感到舒适的来源也存在着问题,如过度饮食和肥胖.