作业帮 > 英语 > 作业

英语翻译我要百分之百正确的答案,

来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:英语作业 时间:2024/05/09 09:56:34
英语翻译
我要百分之百正确的答案,
They bought tickets home and found mom was weeping/sobbing/in tears onto the balcony next to kitchen.
注意哦:
1、哭泣可以用 weeping,sobbing,但偶推荐 in tears 哈,比较含蓄.
2、在阳台上,介词用 onto
3、厨房的阳台,也就是厨房附带的阳台,如果用 of 的话太不地道,所以改用 next to.
4、出彩点是前半句啦,bought tickets home,多么简单扼要,又把意思表达出来了.