作业帮 > 历史 > 作业

《一千零一夜》是阿拉伯民间故事集.怎么讲的不是阿拉伯地区的故事,而是古代印度与中国之间的“萨桑国”

来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:历史作业 时间:2024/05/15 11:30:24
《一千零一夜》是阿拉伯民间故事集.怎么讲的不是阿拉伯地区的故事,而是古代印度与中国之间的“萨桑国”
故事是怎么形成的,怎么不是阿拉伯那边的呢?
《一千零一夜》又称《天方夜谭》,是一部源于东方口头文学传统、于9世纪左右以阿拉伯文成书的故事集.《一千零一夜》成书后一直在阿拉伯地区流传,到18世纪初传到西方,大受欢迎,历久不衰,影响了西方的文学创作,被西方称为阿拉伯民间故事集.
  《一千零一夜》的书名和骨干,实际上来自一部名为《赫扎尔─艾福萨那》或称《千个故事》的波斯故事集,这部书在9世纪左右被译成阿拉伯文,成为《一千零一夜》的雏型,12世纪,埃及人首先使用了《一千零一夜》的书名,直到15世纪末16世纪初才基本定型.
  波斯即今天的伊朗,波斯紧挨古代印度和古代中国,因此所讲故事就托名发生于古代印度与古代中国之间的“萨桑国”.实际上,《一千零一夜》的故事来源主要包括三个方面:1、波斯和印度;2、以巴格达为中心的阿拔斯王朝(750-1258年)时期流行的故事;3、埃及麦马立克王朝(1250-1517年)统治时期流传的故事.