作业帮【急!】求帮助翻译此段英语信
来源：学生作业帮 编辑：作业帮 分类：英语作业 时间：2024/05/20 03:04:18
【急!】求帮助翻译此段英语信
Hello
My Name is Stephanie Bamba. from Sierra Loene in west Africa presently residing in Dakar senegal. I was impressed to seek my soul mate, and also i like to establish a long lasting relationship with you. I will be waiting for your reply so that i will give you my picture and more about me. Thanks,waiting to hear from you soonest.Love From,Stephanie.
急,求帮助
Hello
My Name is Stephanie Bamba. from Sierra Loene in west Africa presently residing in Dakar senegal. I was impressed to seek my soul mate, and also i like to establish a long lasting relationship with you. I will be waiting for your reply so that i will give you my picture and more about me. Thanks,waiting to hear from you soonest.Love From,Stephanie.
急,求帮助
我收到了这封来信,我还可以告诉你接下来她会回什么
Dearest ,
Thank you very much for your Urgent mail.I am very glad to read through your mail this evening and i am admired with you.Let me write you my biography.I was born in Sierra Leone in West Africa.I am a single girl of 26 years and i do not have kids.But i am presently living in Dakar-Senegal which is neighboring country to my country due to the civil war and crisis in my Country Sierra Leone.I am presently residing here in Dakar as a result of the civil war that was fought in my country some years ago.My late father was a politician and the managing director of a Gold & Mine Ind in Sierra Leone before the rebels attacked our house one early morning and killed my father in cold blood.It was only me that is alive now and i managed to make our way to near by country Senegal where i am living now as a refugee through United Nation Security Agency.I would like to know more about you.Your likes and dislikes,your hobbies and what you are doing presently.I really want to have a good relationship with you,Once again,A relationship of deep feeling that will construct a mutual understanding.I will tell you more about myself in my next mail.Attached here is my pictures and i will like to see yours,
Hoping to hear from you soon .
Yours in love,
Stephanie,
Dearest ,
Thank you very much for your Urgent mail.I am very glad to read through your mail this evening and i am admired with you.Let me write you my biography.I was born in Sierra Leone in West Africa.I am a single girl of 26 years and i do not have kids.But i am presently living in Dakar-Senegal which is neighboring country to my country due to the civil war and crisis in my Country Sierra Leone.I am presently residing here in Dakar as a result of the civil war that was fought in my country some years ago.My late father was a politician and the managing director of a Gold & Mine Ind in Sierra Leone before the rebels attacked our house one early morning and killed my father in cold blood.It was only me that is alive now and i managed to make our way to near by country Senegal where i am living now as a refugee through United Nation Security Agency.I would like to know more about you.Your likes and dislikes,your hobbies and what you are doing presently.I really want to have a good relationship with you,Once again,A relationship of deep feeling that will construct a mutual understanding.I will tell you more about myself in my next mail.Attached here is my pictures and i will like to see yours,
Hoping to hear from you soon .
Yours in love,
Stephanie,