作业帮 > 综合 > 作业

中译英:由于我们公司一个大的供应商的货款没有到位,以致于我们资金很紧张.

来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:综合作业 时间:2024/05/19 04:47:35
中译英:由于我们公司一个大的供应商的货款没有到位,以致于我们资金很紧张.
Due to the fact that one of our major client has not made their transaction through to us yet,our cash flow now becomes tighter than usual.
Bob (in US)
中译英:由于我们公司一个大的供应商的货款没有到位,以致于我们资金很紧张. 英语翻译意思是这样的:因为银行要求公司出示进出口证后公司才能收到货款,我们公司没有进出口证明,因此无法获得货款,货款已经 但是我们的资金确实很紧张,恳请您答应我们的预付款要求.恳求翻译! 中译英 我们的美金帐户已经没有多少资金了. 厦门盐酸要去哪里买?我们合作公司一个月用60吨左右,数量比较大,浓度要31以上的,之前的供应商办事效率很低,想找个好点的 英语翻译由于这批货款金额比较高,我们没有足够的钱支付,所以我们还是希望能将po1403中的货品安排到下次发货. 英语翻译谢谢您的消息,遗憾的是,我们这次活动的资金比较紧张,希望我们下次能够合作. 英语翻译我们很抱歉的通知您,由于供应商的物料存在严重的质量问题,我们基于以安全质量第一的态度,内部决定不得不再一次延期f 钝化与磷化有何区别?由于公司需要用到表面处理,客户提供的是钝化,然后我们供应商给我们报价是采用的磷化,我想知道两者有区别 求英文翻译 由于A公司降价,与B公司相差10%,对我们的压力比较大 英语翻译由于船公司的舱位紧张(爆仓),我们计划安排5月1日的船期,预计6月1日到达温哥华.英文? 英语翻译由于船公司的舱位紧张,我们计划安排5月1日的船期,预计6月1日到达温哥华.英文?