作业帮 > 综合 > 作业

生活就像旅程 不要在乎目的地 重要的是沿途的风景~怎么用英语和日语翻译~!

来源：学生作业帮 编辑：作业帮 分类：综合作业 时间：2024/04/28 15:44:34
生活就像旅程 不要在乎目的地 重要的是沿途的风景~怎么用英语和日语翻译~!
英语：Life is like a journey don't care about destination important the scenery
日语：人生はまるで旅程てほしいと目的地の大事なのは、沿道の风景だ
大概是这样子的,能力有限,望采纳
生活就像旅程 不要在乎目的地 重要的是沿途的风景~怎么用英语和日语翻译~! 人生就像一段旅程,不必在乎目的地,在乎的是沿途的风景以及看风景的心情.用英文怎么说? 人生就像一场旅行!不必在乎目的地,在乎的是沿途的风景和看风景的心情! 英语翻译人生就像一场旅行,不必在意目的地,在乎的是沿途的风景和看风景的心情.（不要google翻译） 人生就像一场旅行 不必在意目的地 在乎的是沿途的风景和看风景的心情 含义 人生就像一场旅行 不必在意目的地 在乎的是沿途的风景和看风景的心情 人生就像一场旅行,不必在乎目的地,在乎的是沿途的风景,以及看风景的心情. 人生就像一场旅行,不必在意目的地,在乎的是沿途的风景和看风景的心情!利群,让心灵去旅行!改编这句话 人生就像一场旅行 不必在意目的地 在乎的是沿途的风景和看风景的心情 让心灵去旅行 人生就像一次旅行,不必在乎目的地,在意的是沿途的风景和看风景的心情…看出什么意思? 人生就像一次旅行不必在乎目的地在乎的是沿途的风景以及看风景的心情是哪个广告 “人生就像一场旅行,不必在乎目的地,在乎的是沿途的风景以及看风景的心情,让心灵去旅行”求英文翻译!