英语翻译:1. 定位焊缝存在弧坑裂纹,在正式焊接之前请打磨这些定位焊缝,以确保焊缝质量.定位焊缝请勿使用手工电弧焊(贵公
来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:英语作业 时间:2024/04/29 13:45:48
英语翻译:
1. 定位焊缝存在弧坑裂纹,在正式焊接之前请打磨这些定位焊缝,以确保焊缝质量.定位焊缝请勿使用手工电弧焊(贵公司未提供手工电弧焊焊接工艺).
1. 在组对之前请将坡口及其两侧的铁锈、油污等影响焊接质量的因素清理干净,露出金属光泽.
1. 纵筋与隔板组对位置与图纸不符.
隔板没开过焊孔.
盖板与腹板垂直度过大,不符合要求(H/200,≦3mm)
1. 定位焊缝存在弧坑裂纹,在正式焊接之前请打磨这些定位焊缝,以确保焊缝质量.定位焊缝请勿使用手工电弧焊(贵公司未提供手工电弧焊焊接工艺).
1. 在组对之前请将坡口及其两侧的铁锈、油污等影响焊接质量的因素清理干净,露出金属光泽.
1. 纵筋与隔板组对位置与图纸不符.
隔板没开过焊孔.
盖板与腹板垂直度过大,不符合要求(H/200,≦3mm)
Crater crack are found in tack weldings.Please polish those tack weldings before official welding to secure the quality.Please donot apply manual arc welding when tack welding(your company didn't provide manual telding technique)
Please clear the groove and rust and greasy dirt that might affect the welding quality before fitting up.
Fitting up location of longitudinal bar and clapboard dosent match with the drawings
There are no welding holes on the clapboards
The rectangularity between the cover board and the web board is too large,which is not confirm to the requirements
Please clear the groove and rust and greasy dirt that might affect the welding quality before fitting up.
Fitting up location of longitudinal bar and clapboard dosent match with the drawings
There are no welding holes on the clapboards
The rectangularity between the cover board and the web board is too large,which is not confirm to the requirements
英语翻译:1. 定位焊缝存在弧坑裂纹,在正式焊接之前请打磨这些定位焊缝,以确保焊缝质量.定位焊缝请勿使用手工电弧焊(贵公
在热力管道施工中,定位焊和正式焊缝的区别是什么?
手工电弧焊,电压、电流、焊接速度及电弧长短对焊缝质量的影响,以及它们之间的相互关系
焊条电弧焊热焊法焊接灰铸铁时,可得到()焊缝
焊接中,冷裂纹产生的部位大多在焊缝中.这句话正确吗?
焊缝PT,
不锈钢焊缝处理304材料的储氧罐,手工焊在更换焊条时,焊接接头搭在一起,外观比较难看,余高也高了,请问可以用砂轮打磨吗,
手工电弧焊采用多道焊时(自下而上)道与道的焊接为何不必敲渣?敲渣对焊接和焊缝有何影响?
手工焊现场焊接二级焊缝,其他三级焊缝,需要做探伤检测吗?怎样检测,需要多少费用.
如何判断焊缝的质量,即焊接的可靠性问题
CO2焊接时:左右摆动焊枪能提高焊缝质量还是不需摆动焊枪焊缝质量高(焊缝6~12妈妈)
英语翻译焊接外形应光滑.均匀、焊道与基本金属之间应平缓过度,截面不得有突然的变化,焊缝表面不得存在裂纹.焊穿,未填满的弧