作业帮帮忙把这篇文章翻译一下,谢谢!
来源：学生作业帮 编辑：作业帮 分类：英语作业 时间：2024/05/16 00:18:37
帮忙把这篇文章翻译一下,谢谢!
文章就是《渔夫和商人》的故事啦,我要参加一个讲故事比赛,急用!
英语达人快点帮帮我,谢谢拉!
翻译好了追加悬赏!
故事的网址：http://bbs.pcworld.com.cn/archiver/?tid-6852.html
文章就是《渔夫和商人》的故事啦,我要参加一个讲故事比赛,急用!
英语达人快点帮帮我,谢谢拉!
翻译好了追加悬赏!
故事的网址：http://bbs.pcworld.com.cn/archiver/?tid-6852.html
Cardiff and fish traders
An American businessman sitting Mexico coast of a small fishing village on the docks,
Seeing a Mexican fisherman Huazhuo a boat dock.
Several boats on the tail fin tuna rhubarb,
The American businessmen to Mexico so the fisherman can fish compliment the luxury facelift
Also asked how much time should be grasping so much?
Mexico fisherman said that the only effort to capture the moment.
Americans ask why you不待long,many grasping some fish?
Mexico fisherman take exception to that:these fish have been enough for me a life!
Americans asked:Then one day you left so much time in doing?
Mexico fisherman explained:I way?
Every day I wake up naturally sleep,grasping several sea fish,back heel to play with kids a fun,
再跟wife sleep nap,the evening Huang Daocunzili small drank wine,
Play guitar with buddies,I can live with the day and busy?
Americans objected to help him come up with ideas,he said:I am a master's degree from Harvard University MBA,
But I can help you busy!
You should be more time to Zhuayu every day,when you have the money to buy big point of the ship.
Naturally you can grasp more fish,to buy more boats.Then you can have a fishing fleet.
By then you do not have to sell fish Yufanzi but direct selling plants.
Then you can open a canning factory itself.So you can control the entire production,processing and marketing.
Then you can leave this small fishing village,moved to Mexico City,then moved to Los Angeles and finally to New York.
In the business where you constantly expanding their businesses.
Mexico fisherman Q:How much time is spent?
Americans answered:15 to 20 years.
Then?
The Americans said with a smile:Then you can at home when the emperor!
Time is up,you can declare the stock market to sell shares in your company investing public.
To the time you!You can earn hundreds of millions to hundreds of millions!
Then?
The Americans said:At that time,you would be able to retire!You can move to a small seaside fishing village to live.
Peter natural sleep a day,the sea casually grasping a few fish,children playing with a fun,
再跟wife sleep nap,at dusk,Huang Daocunzili small drank wine,with buddies play guitar?!
Mexico fisherman puzzled:I do not that is the case?
Person's life,in the end in the pursuit of what?
An American businessman sitting Mexico coast of a small fishing village on the docks,
Seeing a Mexican fisherman Huazhuo a boat dock.
Several boats on the tail fin tuna rhubarb,
The American businessmen to Mexico so the fisherman can fish compliment the luxury facelift
Also asked how much time should be grasping so much?
Mexico fisherman said that the only effort to capture the moment.
Americans ask why you不待long,many grasping some fish?
Mexico fisherman take exception to that:these fish have been enough for me a life!
Americans asked:Then one day you left so much time in doing?
Mexico fisherman explained:I way?
Every day I wake up naturally sleep,grasping several sea fish,back heel to play with kids a fun,
再跟wife sleep nap,the evening Huang Daocunzili small drank wine,
Play guitar with buddies,I can live with the day and busy?
Americans objected to help him come up with ideas,he said:I am a master's degree from Harvard University MBA,
But I can help you busy!
You should be more time to Zhuayu every day,when you have the money to buy big point of the ship.
Naturally you can grasp more fish,to buy more boats.Then you can have a fishing fleet.
By then you do not have to sell fish Yufanzi but direct selling plants.
Then you can open a canning factory itself.So you can control the entire production,processing and marketing.
Then you can leave this small fishing village,moved to Mexico City,then moved to Los Angeles and finally to New York.
In the business where you constantly expanding their businesses.
Mexico fisherman Q:How much time is spent?
Americans answered:15 to 20 years.
Then?
The Americans said with a smile:Then you can at home when the emperor!
Time is up,you can declare the stock market to sell shares in your company investing public.
To the time you!You can earn hundreds of millions to hundreds of millions!
Then?
The Americans said:At that time,you would be able to retire!You can move to a small seaside fishing village to live.
Peter natural sleep a day,the sea casually grasping a few fish,children playing with a fun,
再跟wife sleep nap,at dusk,Huang Daocunzili small drank wine,with buddies play guitar?!
Mexico fisherman puzzled:I do not that is the case?
Person's life,in the end in the pursuit of what?