作业帮求大神帮我看下这英语句子
来源：学生作业帮 编辑：作业帮 分类：英语作业 时间：2024/05/12 04:06:25
求大神帮我看下这英语句子
Drinking coffee is not only a habit,but also is a culture of Amercians.In addition,coffee is a history of Amercia,and it was grow up with Amercia.Today,drink coffee was beacame a part of Amercian life,and the symbol of Amercia.求大神看看有没有什么问题,会不会很怪,反正就是写喝咖啡对美国人是一种文化之类的.如果可以的话,可以整篇改掉.
Drinking coffee is not only a habit,but also is a culture of Amercians.In addition,coffee is a history of Amercia,and it was grow up with Amercia.Today,drink coffee was beacame a part of Amercian life,and the symbol of Amercia.求大神看看有没有什么问题,会不会很怪,反正就是写喝咖啡对美国人是一种文化之类的.如果可以的话,可以整篇改掉.
When it comes to coffee-drinking in America,it has not been only a everyday habit,but also become a fashion culture.This kind of tradition can date back to a couple of centuries ago when people drink coffee to relax or refresh themselves.Up to now,drinking coffee serves as an remarkably important role in American life,it is not exaggerated to say drinking coffee is completely symbol of Ameica which often is linked with white-collar groups with abundant knowledge and high-paying salaries.
再问： 谢谢，不过最后那一段不是这样的。喝咖啡在美国是种无论穷人和富人都能享受的事情。能再改下最后一句啊？万分感谢
再答： When it comes to coffee-drinking in America,it has not been only a everyday habit,but also has become a fashionable culture.This kind of tradition can date back to a couple of centuries ago when people drink coffee to relax or refresh themselves.Up till now,drinking coffee serves as an remarkably important role in American life,it is not exaggerated to say drinking coffee is completely a symbol of Ameica which embodies such a meaning that you can enjoy the happiness of drinking coffee no matter who you are,rich or poor.
再问： 谢谢，不过最后那一段不是这样的。喝咖啡在美国是种无论穷人和富人都能享受的事情。能再改下最后一句啊？万分感谢
再答： When it comes to coffee-drinking in America,it has not been only a everyday habit,but also has become a fashionable culture.This kind of tradition can date back to a couple of centuries ago when people drink coffee to relax or refresh themselves.Up till now,drinking coffee serves as an remarkably important role in American life,it is not exaggerated to say drinking coffee is completely a symbol of Ameica which embodies such a meaning that you can enjoy the happiness of drinking coffee no matter who you are,rich or poor.