英语翻译1 这是我最后一次哭泣 This is the last time I cry / cried ,这句话,翻译对

来源：学生作业帮编辑：作业帮分类：英语作业时间：2024/05/09 08:03:42

英语翻译
1 这是我最后一次哭泣 This is the last time I cry / cried ,
这句话,翻译对么?后面用什么时态,现在时,过去时?
last time 后面是一个什么从句呢?
2 It's / This is the first time that + 从句
This is the last time that + 从句.
这两种句型,经常见到.后面的从句是属于那种从句呢?
看到比较多的说法是同位语从句,
the last time ,或是 the last time 不在后面从句中,担任任何成分的话,
是不是就是属于同位语从句了?
定语的话,the first time ,the last time 应该在句子中做成分.觉得这里不是吧.
3 This my first time to do sth 是有的.
This my first time that +从句有这么的说法吗?
如果用的话,后面从句是属于什么从句?
从句的时态又该用什么时态?
和大家一起探讨下.

1 这是我最后一次哭泣 This is the last time I cry / cried ,
这句话,翻译不对.句子应该用【现在完成时】
It is (或was) the first (second,third,fourth,etc.) time + (that) 从句”句型中,从句常用【现在完成时或过去完成时】.
It is the first time +从句的结构中,从句用现在完成时.
It was the first time +从句的结构中,从句用过去完成时.没有别的时态.
再问：恩, 那请问您，这样类型的句子结构，这是什么从句呀。。不太清楚。谢谢您。
再答： This is the last time (that) I have cried , (that) I have cried 是个定语从句，修饰先行词time。
再问：恩。谢谢，我当时没考虑定语从句的原因是，先行词一般在从句中做成分才是定语从句。 last time 在这里后面从句中，做成分么？
再答： last time中的先行词time前面有【最高级或序数词】修饰，定语从句的关系代词要用【that】，也可以省略，last time在定语从句中【做时间状语】

英语翻译1 这是我最后一次哭泣 This is the last time I cry / cried ,这句话,翻译对英语翻译it's the last time that i cried for you 这是我最后一次为你哭了用英语这 This is the last time I've helped you.这是我最后一次帮你了.为什么用现在完成时. This is the last time that I should come to help you.这句话的意思? 英语作文The last time I cried 英语翻译Last night,I drank and cried ,it was the last time.I wil This is the last place where I expected to meet you.这句话怎么翻译, When is the last time you cried and why? 英语翻译翻译句子1,这是我第一次面对面的和我的偶像交流(This is the first time that)2,我觉英语翻译This is the last time That I will say these words I reme “ I cried all over the street.”这句话出自哪首诗? 请帮我看看是啥意思 But this is the last time!I choose not to,and othe