作业帮 > 综合 > 作业

广东话 点解甘迟既 是什么意思啊?

来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:综合作业 时间:2024/05/11 05:27:53
广东话 点解甘迟既 是什么意思啊?
意思是= 为什么那么迟啊?
不是很责怪的意思.
再问: 既 是语气助词么?
再答: 你是说 Modal Particles? 既= 其实是有口字边的,粤语读 gei。句子加了 gei 语气就变成没那么生气了。就好像“为什么那么迟啊?” 有‘啊’ 和没‘啊’ 的分别。