作业帮英语：问下面这句话为何用 simply?但它翻译的意思是很难,即为何不用difficultly
来源：学生作业帮 编辑：作业帮 分类：英语作业 时间：2024/05/16 11:29:52
英语：问下面这句话为何用 simply?但它翻译的意思是很难,即为何不用difficultly
Most people struggle for balance in life simply because they haven't paid the price to decide what is really important to them. 大多数人很难在生活中找到平衡；因为他们没有为确定生活中真正重要的东西付出代价.
Most people struggle for balance in life simply because they haven't paid the price to decide what is really important to them. 大多数人很难在生活中找到平衡；因为他们没有为确定生活中真正重要的东西付出代价.
楼主断句有问题 正确断句 most people struggle for balance in life simply because they………… simply because就是因为 struggle 就表示很难了
再问： simply 是否译成仅仅
再答： 是的 或者 只
再问： simply 是否译成仅仅
再答： 是的 或者 只
英语：问下面这句话为何用 simply?但它翻译的意思是很难,即为何不用difficultly
英语翻译PORTFOLIO这个词在这里应该怎么讲?请不用罗列词典的解释,因为我查过它的意思,但就是不知道这句话怎么翻译.
我们再来看下面一句话,它的意思是什么呢?这句话英文怎么翻译?
it was simply strength.这个为何用simply
英语翻译我想问.这when什么时候翻译为但,这是新三上的,原文是翻译为但是那为什么不用but,反而用一个when,这是什
英语.1live a life beyond normal 书上翻译为过着正常生活,但beyond 阅读,下面这句话不是
问个法语翻译的问题~下面这两句话
我想问的是,下面这句话里为什么用raising而不用raise?
请用英语回答下面问题,答案不用很长,三四句话就可以.不用翻译!
英语,分析下这句话的结构：put simply,there is no credible path to stabili
英语翻译帮忙翻译下面这3段.翻译的好,Simply stated,the environment can be defi
想找回我的爱,但它却离我越来越远了.这句话用英语怎么翻译.