英语翻译明天要交的,我要的是《自为墓志铭》张岱的翻译拜托啦!今天晚上要!

来源：学生作业帮编辑：作业帮分类：综合作业时间：2024/06/02 06:12:50

英语翻译
明天要交的,我要的是《自为墓志铭》张岱的翻译拜托啦!今天晚上要!

四川人张岱,他的号陶庵.年少时候是纨绔子弟,十分爱繁华的场所,喜欢住漂亮的房子,爱美丽的婢女来服侍,爱有精神的书童,爱穿鲜艳华丽的衣裳,经常吃美食,骑骏马,家里装饰华丽的灯饰,爱观看烟火,喜欢梨园的生活,喜欢吹锣打鼓,爱好古董,喜欢种花养鸟,并且以喝茶吃橘来不定期日子,还是沉溺于诗书,辛勤劳动忙碌了大半生,全部都成了泡影成了梦幻.当张岱到了五十岁的时候,明朝灭亡了并且他也变得一无所有了,后来他就去了山里隐居起来了,所剩下的只有烂床、破茶几、坏的铜鼎、弹不了的琴,和几本残旧不堪的书、坏损的砚一块而已.穿麻布衣吃素食,经常没有饭吃至.想想二十年前,简直就是两个世界一样.
经常自言自语的说,有七个问题是不可以解开的：以往都是从平民而上拟为公侯,而如今却是从世家贬为同乞丐一般,如此则使贫富颠倒过来,不可理解之一；生产的粮食不如中土（既是：明朝时的汉族人）,而且世俗之人都想有金谷那样的生活,世上有很多的捷径,并而有独自的隐居在於陵山野里度过一生,如此一来便使贫富有了分歧了,不可理解之二；用书生来上战场,用将军来写文章之类的事情,如此一来则使文武错乱了,不可理解之三；从上官做到陪玉帝的时候不低落,自下和乞丐同住的时候不骄傲,如此一来则使尊卑的差异消失了,不可理解四之；软弱时用唾液吐面而使得它自已干那样弱,强锐之时则可以单枪匹马赴敌,如此一来则使不同时候强弱之间相违背了,不可理解之五；世人一时争利夺名,一时甘居人后,观场游戏,肯让别人先玩,如此一来则使缓急弄得有很大的误差；不可理解之六；赌博掷骰,不知道胜负,一品茶或尝一下水,就像辨出渑淄当中的哪一条河的水那样难；如此一来则使智愚变得错综复杂了,不可理解之七.有这七个理解不透的,姑且不说自己来理解了,还能希望别人来解开吗?所以称它为富贵之人可以,称它为贫贱也之人也行；称它为智慧可以,称它为愚蠢人也行；称它为刚正不阿的人可以,称它为柔弱的人也行；称它为勤劳人可以,称它为懒散的人也行.学习文科,学习武功,学礼节,学写文章,求仙向佛,学农活学种花全都没有成功,任随旁人称他是败家子,是废物,是顽民,是钝秀才,是瞌睡汉,是死老魅等都江堰市已经成为了过去了.待续,由于你的文章太长,时间太短,本人就到这里了

英语翻译明天要交的,我要的是《自为墓志铭》张岱的翻译拜托啦!今天晚上要! 急,现在,马上,今天晚上,明天要交的作文十万火急!截止到今天晚上!我明天要交的! 谁有张岱《自为墓志铭》的全文翻译?要全文的啊! 救命,明天要交的,来不及啦大概在100字左右,今天要,会的高手拜托你写出来,我明天要交作业的啊, 这个我不会做!急,明天要交作业啦!注意这是数学的! 拜托今天晚上就做完,呜呜呜,明天要交,不管几分都给你! 帮帮忙啊!明天要交作业的,今天好心人帮帮忙啊!拜托啊! 英语翻译1.我喜欢你昨天给我的礼物2.这就是昨天来的那个男孩明天要交的、、谢谢啦·（是定语从句哦, 英语翻译明天要交的, 围绕“月球”这一话题,展开想象,写一篇500字左右的文章.我明天要交了、拜托大家在30分钟内给我答案啦.