作业帮求英文翻译 急需 不要 机器翻译的 谢谢
来源：学生作业帮 编辑：作业帮 分类：英语作业 时间：2024/05/08 10:15:10
求英文翻译 急需 不要 机器翻译的 谢谢
随着全球经济一体化的趋势,以及越来越频繁的商务活动,从而日益显示出对多元文化理解的必要性和跨文化谈判能力的重要性.由于来自不同文化背景的谈判者有着不同的价值观和思维方式,也就决定了不同的谈判风格.因此,在中美商务谈判中了解彼此不同的文化,熟悉商业活动的文化差异是非常重要的.
随着全球经济一体化的趋势,以及越来越频繁的商务活动,从而日益显示出对多元文化理解的必要性和跨文化谈判能力的重要性.由于来自不同文化背景的谈判者有着不同的价值观和思维方式,也就决定了不同的谈判风格.因此,在中美商务谈判中了解彼此不同的文化,熟悉商业活动的文化差异是非常重要的.
随着全球经济一体化的趋势,
With the trend of the gathering global economic
以及越来越频繁的商务活动,
and more constant business activity
从而日益显示出对多元文化理解的必要性和跨文化谈判能力的重要性.
Which more and more indicate the importance of the neccessary of understanding multi-culture and negotiation ability cross culture gradually.
由于来自不同文化背景的谈判者有着不同的价值观和思维方式,也就决定了不同的谈判风格.
As negotiator who have different cultural background have different opinion of value and thinking method which decide the different negotiation style.
因此,在中美商务谈判中了解彼此不同的文化,熟悉商业活动的文化差异是非常重要的.
Therefore,it's very important to know the different culture of each other during the Sino-American business negotiation and familiar with the cultural difference of business activity.
With the trend of the gathering global economic
以及越来越频繁的商务活动,
and more constant business activity
从而日益显示出对多元文化理解的必要性和跨文化谈判能力的重要性.
Which more and more indicate the importance of the neccessary of understanding multi-culture and negotiation ability cross culture gradually.
由于来自不同文化背景的谈判者有着不同的价值观和思维方式,也就决定了不同的谈判风格.
As negotiator who have different cultural background have different opinion of value and thinking method which decide the different negotiation style.
因此,在中美商务谈判中了解彼此不同的文化,熟悉商业活动的文化差异是非常重要的.
Therefore,it's very important to know the different culture of each other during the Sino-American business negotiation and familiar with the cultural difference of business activity.