作业帮 > 英语 > 作业

英语翻译中文部分:认识我的朋友都知道,我是一个非常喜欢喝饮料的人.一般在饭局上,别人都是吃好多口菜,喝一口饮料.而我恰好

来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:英语作业 时间:2024/05/04 19:57:41
英语翻译
中文部分:
认识我的朋友都知道,我是一个非常喜欢喝饮料的人.一般在饭局上,别人都是吃好多口菜,喝一口饮料.而我恰好相反,是喝好几口饮料再吃一口菜.最近,我妈妈强迫我看了一场综艺节目.里面介绍了很多外面所谓的饮料果汁都是用添加剂调配出来的.喝多了是对身体有害的.不过里面也介绍了一种健康气泡饮料的做法“蜂蜜柠檬苏打”,我昨天尝试着做了一下,味道果真不错,喝完后剩下的柠檬还能用热水进行二次冲泡.非常的好喝.
英文部分:
Myfriends all know that I'm a guy who really like drinking.When I have foods with friends,others eat a lot than drinking a little.But I like drinking a lot than eating a little.My mother is always worried about this,and these days she pushes me to see a TV Show.(里面介绍了很多外面所谓的饮料果汁都是用添加剂调配出来的.[这句不会翻]).It's really heamful to bodies if drinking too much.But in this TV show,they also introduce a health soda drink named "honey lemon soda".I tried to do it yesterday,and it tasts really good,after you have finished it.You can also pull the hot water again and enjoy another hot drink.
P.S.
一下这句该怎么翻译?
里面介绍了很多外面所谓的饮料果汁都是用添加剂调配出来的.
纯手打~
里面介绍了很多外面所谓的饮料果汁都是用添加剂调配出来的.
It has introduced most of the so called drinks and juices outside which contain much additives.