英语翻译这是谭嗣同临死题诗（下一句就是我自横刀向天笑去留肝胆两昆仑）

来源：学生作业帮编辑：作业帮分类：语文作业时间：2024/05/21 18:52:53

英语翻译
这是谭嗣同临死题诗（下一句就是我自横刀向天笑去留肝胆两昆仑）

望门投止就是看见有人家就去投宿,形容仓皇逃难时不择而居的情景,须臾就是一会儿,张俭和杜根都是东汉时人,张俭因弹劾宦官被追捕,只得仓皇逃命,因其品行高尚,人家都冒着被杀头的危险接纳隐匿他；杜根因触怒邓太后被下令处死,因执刑的人手下留情而逃遁,隐身酒肆,后复官.这两句头一句是指逃亡中康有为和梁启超,谭想象人们会像当年一样纷纷收留掩护康梁二人,后一句是说自己暂时忍耐不自杀是想等杜根那样的机会.
再问：如果说自己暂时忍耐不自杀是想等杜根那样的机会，那干嘛说我自横刀向天笑去留肝胆两昆仑？
再答：这说明谭是想留下性命继续自己未竟的事业，并不是说他怕死，我自横刀向天笑就说明他已经做好我事业而献身的准备了，但毕竟不能继续完成自己的事业、实现自己的抱负是件很遗憾的事情，所以谭也在寻求这个机会，这一点谁都不可避免。

英语翻译这是谭嗣同临死题诗（下一句就是我自横刀向天笑去留肝胆两昆仑）我自横刀向天笑去留肝胆两昆仑我自横刀向天笑,去留肝胆两昆仑我自横刀向天笑,去留肝胆两昆仑. 谁知道"我自横刀向天笑,去留肝胆两昆仑"是谭嗣同写的吗? （我自横刀向天笑,去留肝胆两昆仑）翻译成现代汉语 “人生自古谁无死,留取丹心照汗青”是文天祥的选择；“我自横刀向天笑,去留肝胆两昆仑”是谭嗣同的选择谭嗣同诗“我自横刀向天笑,去留肝胆两昆仑”中的两昆仑指的是哪两个人? 我自横刀向天笑,去留肝胆两昆仑诗中的去留是指什么?为什么去留肝胆两昆仑?这是初二上学期历史第七课 “我自横刀向天笑,去留肝胆两昆仑”是谁的诗句﹖ 我自横刀向天笑,去留肝胆两昆仑的后半句是什么 ‘我自横刀向天笑,去留肝胆两昆仑’全诗,加注解,