英语翻译是农业文献里面的,这个怎么翻译合适呢?

英语翻译是农业文献里面的,这个怎么翻译合适呢? 英语翻译外文文献一般怎么翻译的呢? 英语翻译张培基散文选里面给出的翻译是 It is not fair though.要怎么理解这个译本呢?平这个字在原文中 把中文文献翻译成英文文献时,里面的“等”如何翻译啊?比如：刘丽,张文等.这个等怎么翻译成英文啊? 英语翻译尤其是”江湖”,武侠里面的,该怎么翻译呢? 英语翻译这是我在一个外文酒店预订网站看见的,怎么翻译比较合适呢? 英语翻译Mobile table这样翻译可以吗?固定的桌子又怎么翻译合适呢 英语翻译是一个认证体系里面的内容,翻成足迹鉴定工具感觉不那么合适,求合适翻译! 英语翻译这个调研的表格题目是：Brand Mapping.这个单词应该怎么翻译呢? 英语翻译写英文简历的时候有一栏是“基本信息”想问一下这个title怎么翻译比较正规和合适? 英语翻译对外贸和英语感兴趣.（常看英语电影） 这句话怎么翻译?这个句子是用在英文简历里面的,到底要怎么翻译?写不写I好呢 英语翻译请问产品多元化发展战略里面的这个“多元化”如何翻译?“一元化”又如何翻译呢?