作业帮请高手帮忙翻译几个句子
来源：学生作业帮 编辑：作业帮 分类：英语作业 时间：2024/05/30 08:35:23
请高手帮忙翻译几个句子
MQ: What kind of changes in the field of Oral Care of China would be in the next five years if estimated on our current circumstance and past trends?
1：A couple of years ago, the slogan of our Teeth-Loving Day was “By 2010,person who over 80 should keep 20 teeth.” This is an object just as the slogan itself.
MQ：Is this slogan for Shanghai or for national? 1：For National,it seems to be the slogan of the National Teeth-Loving Day. But it’s the direction what we strive for. In five years, only part, not 100%, would be achieved. But we are working toward this object.
MQ：Do you think people would pay more attention to teeth-care in five years? 1：It is for sure. Of course, people will pay more attention to teeth-health, because people are well-off nowadays. It does not mean that people paid less attention before; it’s for limited economic condition. It’s useless without economic strength. Presently more and more people become well-off and they have pay more attention on teeth-health. Because they eat more fine food than before. It seems that people know more deeply about the importance of teeth.
MQ：To the ordinary people, are there any changes related to this teeth-care behavior?As for the whole public, we can say such teeth-care consciousness would be well realized gradually,
MQ：What would you suggest people to do to achieve this object?
It should be prepared both at home and in our common place.
MQ：Why we should have this?
MQ：Any other tools? Is this enough?
MQ：I heard some views that some people will use a casual product, for example chewing gum, to keep the health and cleanness of the oral cavity.
MQ: What kind of changes in the field of Oral Care of China would be in the next five years if estimated on our current circumstance and past trends?
1：A couple of years ago, the slogan of our Teeth-Loving Day was “By 2010,person who over 80 should keep 20 teeth.” This is an object just as the slogan itself.
MQ：Is this slogan for Shanghai or for national? 1：For National,it seems to be the slogan of the National Teeth-Loving Day. But it’s the direction what we strive for. In five years, only part, not 100%, would be achieved. But we are working toward this object.
MQ：Do you think people would pay more attention to teeth-care in five years? 1：It is for sure. Of course, people will pay more attention to teeth-health, because people are well-off nowadays. It does not mean that people paid less attention before; it’s for limited economic condition. It’s useless without economic strength. Presently more and more people become well-off and they have pay more attention on teeth-health. Because they eat more fine food than before. It seems that people know more deeply about the importance of teeth.
MQ：To the ordinary people, are there any changes related to this teeth-care behavior?As for the whole public, we can say such teeth-care consciousness would be well realized gradually,
MQ：What would you suggest people to do to achieve this object?
It should be prepared both at home and in our common place.
MQ：Why we should have this?
MQ：Any other tools? Is this enough?
MQ：I heard some views that some people will use a casual product, for example chewing gum, to keep the health and cleanness of the oral cavity.
MQ:如果通过估计我们当前和过去的趋势,在未来的五年中中国的口腔护理会发生怎样的改变? 1:几年前,我们爱牙日的口号是“到2010年,80岁的人能拥有20岁的牙.”这是一个如同口号本身一样的目标.
MQ：这个口号是为了上海还是国家? 1:为了国家,这看起来是全国爱牙日的口号.但这是我们所追求的方向.在未来的五年内,只有部分,而不是100%,就会实现.但是我们一直向这个目标努力.
MQ:你认为在未来的五年中人们将更加注重牙齿吗? 1:这是肯定的.当然,人们将更加注重牙齿健康是因为人民如今富裕了.但这并不意味着人们过去就不关注;它受经济状况的限制.没有经济实力这是毫无用处.现在越来越多的人变得富裕,他们更多的关注牙齿健康.因为他们吃比以前更多更好的食物 .人们似乎更深刻的了解到牙齿的重要性.
MQ:对普通百姓而言,关心牙齿的行为有什么变化吗?对于整个公众,我们可以说对牙齿的关心意识会逐渐的提高,
MQ： 你如何建议人们去达到这一目标?
这需要同时在家里和公共场所做准备.
MQ： 为什么我们应该这样?
MQ 还有其他的工具吗? 这足够吗?
MQ 我听到一些观点说一些人们使用很随意的（临时的）产品,例如口香糖来保持口腔的健康和干净
MQ：这个口号是为了上海还是国家? 1:为了国家,这看起来是全国爱牙日的口号.但这是我们所追求的方向.在未来的五年内,只有部分,而不是100%,就会实现.但是我们一直向这个目标努力.
MQ:你认为在未来的五年中人们将更加注重牙齿吗? 1:这是肯定的.当然,人们将更加注重牙齿健康是因为人民如今富裕了.但这并不意味着人们过去就不关注;它受经济状况的限制.没有经济实力这是毫无用处.现在越来越多的人变得富裕,他们更多的关注牙齿健康.因为他们吃比以前更多更好的食物 .人们似乎更深刻的了解到牙齿的重要性.
MQ:对普通百姓而言,关心牙齿的行为有什么变化吗?对于整个公众,我们可以说对牙齿的关心意识会逐渐的提高,
MQ： 你如何建议人们去达到这一目标?
这需要同时在家里和公共场所做准备.
MQ： 为什么我们应该这样?
MQ 还有其他的工具吗? 这足够吗?
MQ 我听到一些观点说一些人们使用很随意的（临时的）产品,例如口香糖来保持口腔的健康和干净