作业帮 > 综合 > 作业

高手进.求2段中文对话翻译成英语.不要谷歌翻译.

来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:综合作业 时间:2024/05/14 12:57:42
高手进.求2段中文对话翻译成英语.不要谷歌翻译.
语句能表达具体内容即可.不要有太生僻的词=、=我不会读.
NO.1
A:你好,好久不见了.
B:恩,好久不见.
A:你看起来成熟了许多.
B:恩,工作许多年了,我现在在FS人力资源部工作.
A:你们的工作中应该注意些什么?
B:像我们人力资源部主要的工作就是负责人员的调配
A:还有呢?
B:还要根据公司的要求去招聘各种人才.
A:你们现在还在招聘吗?
B:当然,现在公司需要的就是你们这类的人才.
A:真的?那我有时间就到公司去面试.
B:没问题.
NO.2
A:听说你买了一台新的电脑.
B:是的.没有电脑有很多不方便.
A:平时用电脑一般是学习还是娱乐?
B:有作业的时候就学习,平时有空偶尔玩下游戏.
A:娱乐时间都是在玩WOW?
B:不全是,偶尔也看看新闻,电影,听听音乐.
A:一般情况下每天上网多久?
B:至少3个小时吧.
A:有没有和女网友见过面呢?
B:当然没有,我很单纯的,什么见面之类的最讨厌了.我只想过手和手的偶然接触,最多是嘴对嘴,根本就没有想过衣服的爆裂啊!
A:Hello, long time no see.
B:yes, long tiem no see.
A:You look more mature.
B:Right, I've been working for years and I am in FS HR department.
A:What do you focus on in your work?
B:Mainly the arrangement and dispatch of human resources.
A:Anything more?
B:To recruit various brains as the company requires.
A:Are you still recruiting?
B:Of course,it is the brains like you that the company reqires a lot.
A:Really?I would like to make an interview if I have time.
B:No problem.
A:I've heard you bought a new computer.
B:yes, there is a lot of inconvenieces without a computer.
A:Do you use the computer for study or entertainment?
B:I usually study when I have homework, sometimes I play games when I have time.
A:Do you play WOW for all your entertainment time?
B:Not all, sometimts I also reading some nees, wacht movies and listening to the musics.
A:How long are you in the net everyday?
B:At least 3 hours.
A:Have you ever see any woman net friend?
B:Of course not, I am very pure and hate to see the net friends.
I ever thouht of the touch of hand by hand, at most mouth to mouth and I have no idea of the explosion of clothes at all.