谁能帮我把下面的英文翻译下,要正确的,网上翻译的别答了.谢谢
来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:英语作业 时间:2024/05/16 10:48:54
谁能帮我把下面的英文翻译下,要正确的,网上翻译的别答了.谢谢
Baby You Gonna
somebody told me you were so hot that i couldn't close
but now i by your side and see you clear
i did it and i love you now
but baby you gonna
i hope you don't go don't leave me alone don't let me cry
you always know that we will have ending
you leave me now you forget now
so baby you gonna
cause you wanna run away and hide
i don't need you love me forever
i just wanna you stay here with me
then i will give up everything and hold you
and now you love someone who isn't me
i don't need you let me feel so hot
i just wanna know where you want to go
i run to you,follow you to go now
Baby You Gonna
somebody told me you were so hot that i couldn't close
but now i by your side and see you clear
i did it and i love you now
but baby you gonna
i hope you don't go don't leave me alone don't let me cry
you always know that we will have ending
you leave me now you forget now
so baby you gonna
cause you wanna run away and hide
i don't need you love me forever
i just wanna you stay here with me
then i will give up everything and hold you
and now you love someone who isn't me
i don't need you let me feel so hot
i just wanna know where you want to go
i run to you,follow you to go now
Baby You Gonna
宝贝,你将要...
somebody told me you were so hot that i couldn't close
别人告诉我,你是如此的炙热以至于我无法靠近你
but now i by your side and see you clear
但就是现在,我已经来到你的身旁,清清楚楚的看到了你
i did it and i love you now
我做到了,我成功了,我现在爱上了你
but baby you gonna
但,宝宝,你将要.
i hope you don't go don't leave me alone don't let me cry
我希望你不要离开,不要留下我一个人,不要让我哭泣
you always know that we will have ending
你总是认为我们会结束,无法永远在一起
you leave me now you forget now
现在,你离开了我,忘记了我
so baby you gonna
所以,宝贝,你将要.
cause you wanna run away and hide
因为你想要逃避,躲藏
i don't need you love me forever
我并不需要你永远的爱我
i just wanna you stay here with me
我只是需要你和我一起待在这里
then i will give up everything and hold you
那么我会抛弃一切,然后抱着你
and now you love someone who isn't me
而现在你爱上了除了我以外的其他人
i don't need you let me feel so hot
我不需要你让我感觉如此炙热
i just wanna know where you want to go
我只希望知道你去了那里
i run to you,follow you to go now
现在,我追随着你走过的路程,奔向你
宝贝,你将要...
somebody told me you were so hot that i couldn't close
别人告诉我,你是如此的炙热以至于我无法靠近你
but now i by your side and see you clear
但就是现在,我已经来到你的身旁,清清楚楚的看到了你
i did it and i love you now
我做到了,我成功了,我现在爱上了你
but baby you gonna
但,宝宝,你将要.
i hope you don't go don't leave me alone don't let me cry
我希望你不要离开,不要留下我一个人,不要让我哭泣
you always know that we will have ending
你总是认为我们会结束,无法永远在一起
you leave me now you forget now
现在,你离开了我,忘记了我
so baby you gonna
所以,宝贝,你将要.
cause you wanna run away and hide
因为你想要逃避,躲藏
i don't need you love me forever
我并不需要你永远的爱我
i just wanna you stay here with me
我只是需要你和我一起待在这里
then i will give up everything and hold you
那么我会抛弃一切,然后抱着你
and now you love someone who isn't me
而现在你爱上了除了我以外的其他人
i don't need you let me feel so hot
我不需要你让我感觉如此炙热
i just wanna know where you want to go
我只希望知道你去了那里
i run to you,follow you to go now
现在,我追随着你走过的路程,奔向你
谁能帮我把下面的英文翻译下,要正确的,网上翻译的别答了.谢谢
英文翻译一句话谢谢...别生我的气了好不好?
求英文翻译,事关重大,不懂的或用网上翻译的就不要乱写了,谢谢
高人 帮我翻译下 立刻个分 工具翻译的 别来了 谢谢
英语翻译我的朋友在你们公司做,英文翻译,求口语,网上软件翻译的不要,中式英文,别回了,跪谢,
请大家帮我把这篇文章用英文翻译下,不要机器网页翻译的,谢谢!急
英文翻译一句话...查看下面的翻译是否正确谢谢,求修改或更多地道说法谢谢
简单一点的谁有提供下,谢谢(主要是选出病句病词病字),别抄网上明显可以查到的我都看过了(附答案)
请哪位英文高手在不用翻译工具的情况下帮我把下面这段话翻译成英文、谢谢了!
静夜思英文翻译哪位高手给现场翻译下~谢谢,我不要网上可以找的现成的,我要手工翻的~像好学生交的认真的作业那种.虽然不要太
帮我翻译一下下面的英语~最好可以自己翻,不要网上的,谢谢啦~
求翻译成英语 别弄网上翻译的 明天要给英国人看的 谢谢谢谢