英语翻译近来已注意到本馆存书锐减,此事令人关注.现要求学生勿忘借阅书籍流通之规则,并考虑其他学生的需要.今后凡借书逾期不

来源：学生作业帮编辑：作业帮分类：英语作业时间：2024/05/18 02:53:11

英语翻译
近来已注意到本馆存书锐减,此事令人关注.现要求学生勿忘借阅书籍流通之规则,并考虑其他学生的需要.今后凡借书逾期不还者,必将严格按章处罚.

Recently, it has been noticed that the collected books in our library are on a quick decrease,which attracts everyone's attention. Now we require that students do not forget the rules of books-borrowing and considering the need of other students, we've decided that from day, those who don't return the books in time will be punished strictly according to the rules.
亲自翻译,经检验无语法错误.

英语翻译近来已注意到本馆存书锐减,此事令人关注.现要求学生勿忘借阅书籍流通之规则,并考虑其他学生的需要.今后凡借书逾期不请高人帮忙将下段译成英文,尽量使语言风格正式严肃,用词准确：近来已注意到本馆存书锐减,此事令人关注为了保护学生的视力,有些地方要求学生用的书籍资料,练习本等不再用白色纸张,而是使用特定的淡黄色纸张青少年“心理健康”问题已引起了全社会的关注，学校对此问题极为重视、对全校600名学生进行了一次“心理健康”知识测试，并从（2004•烟台）青少年“心理健康”问题已引起了社会的关注，希望中学对全校600名学生进行了一次“心理健康”只是测试，并英语翻译很不错!再来一篇!“近来学生对中文学习不重视或忽视,问题出现的原因!我认为怎样改进!” 你最关注的学生安全问题是什么英语翻译具有较强的口语交际能力,并能主动与“English corner”的其他学生一起练习口语. 英语翻译每逾期一日,由违约方给付对方千分之二的违约金.逾期十日未付清房款,对方有权解除本合同.违约方应承担违约责任并对由一道文字题需要解答~现在,用词不当、语法错误、逻辑混乱等语言不规范的现象,不仅出现在学生的笔下,而且在报刊、书籍上也屡见英语书面表达在学校,有许多针对学生的好规则,请写一篇短文,内容要求:⑴介绍一条你最赞同的规则,并陈述理由；⑵介绍一条你从图书馆借阅书籍已成为我们学习的一种重要的途径，可是我们也发现一些同学延期不还或借书不还，还有一些同学在所借的书籍上批注