作业帮帮我译一下下面的句子（古文译现代）
来源：学生作业帮 编辑：作业帮 分类：语文作业 时间：2024/05/12 08:52:22
帮我译一下下面的句子（古文译现代）
1.子贡曰：“我不欲人之加诸我也,吾亦欲无加诸人.”
2.子曰：“其身正,不令而行；其身不正,虽令不从.”
3.一蚌出曝,鹬啄其肉,蚌合而箝之.鹬曰：“今日不雨,明日不雨,将有死蚌.”蚌曰：“今日不出,明日不出,将有死鹬.”渔翁得而并擒之.
1.子贡曰：“我不欲人之加诸我也,吾亦欲无加诸人.”
2.子曰：“其身正,不令而行；其身不正,虽令不从.”
3.一蚌出曝,鹬啄其肉,蚌合而箝之.鹬曰：“今日不雨,明日不雨,将有死蚌.”蚌曰：“今日不出,明日不出,将有死鹬.”渔翁得而并擒之.
1、子贡曰：“我不欲人之加诸我也,吾亦欲无加诸人.”
【译文】
子贡说：“我不愿意别人加在我身上的事物,我也不愿把它强加在别人身上.”
2、子曰：“其身正,不令而行；其身不正,虽令不从.”
【译文】
孔子说：“自身言行端正了,即使不发布命令,老百姓也会（凡事言行端正）,自身言行不端正,即使发布命令,老百姓也不会服从.”
3、一蚌出曝,鹬啄其肉,蚌合而箝之.鹬曰：“今日不雨,明日不雨,将有死蚌.”蚌曰：“今日不出,明日不出,将有死鹬.”渔翁得而并擒之.
【译文】
一只河蚌正张开壳晒太阳,（忽然）飞来一只鹬鸟,伸嘴去啄它的肉,河蚌急忙合起两张壳紧紧地钳住鹬鸟的嘴巴.鹬鸟说：“今天不下雨,明天不下雨,就会有死蚌肉（意思是：你就会干死）.”河蚌说：“（我）今天不放你,明天不放你,就会有死鹬鸟（意思是：你就会饿死）.”（于是两个谁也不肯松口.）有位渔夫看见了,便走过来把它们一起捉走了.
【译文】
子贡说：“我不愿意别人加在我身上的事物,我也不愿把它强加在别人身上.”
2、子曰：“其身正,不令而行；其身不正,虽令不从.”
【译文】
孔子说：“自身言行端正了,即使不发布命令,老百姓也会（凡事言行端正）,自身言行不端正,即使发布命令,老百姓也不会服从.”
3、一蚌出曝,鹬啄其肉,蚌合而箝之.鹬曰：“今日不雨,明日不雨,将有死蚌.”蚌曰：“今日不出,明日不出,将有死鹬.”渔翁得而并擒之.
【译文】
一只河蚌正张开壳晒太阳,（忽然）飞来一只鹬鸟,伸嘴去啄它的肉,河蚌急忙合起两张壳紧紧地钳住鹬鸟的嘴巴.鹬鸟说：“今天不下雨,明天不下雨,就会有死蚌肉（意思是：你就会干死）.”河蚌说：“（我）今天不放你,明天不放你,就会有死鹬鸟（意思是：你就会饿死）.”（于是两个谁也不肯松口.）有位渔夫看见了,便走过来把它们一起捉走了.