英语翻译请将原英文附上,并再翻译的生动一点,
来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:综合作业 时间:2024/05/24 19:43:42
英语翻译
请将原英文附上,并再翻译的生动一点,
请将原英文附上,并再翻译的生动一点,
昨日重现 (中文歌词) 歌手:卡朋特
年少时我喜欢听着收音机 等候我喜欢的歌曲轻轻响起
我独自为它伴唱 让我感到欢喜 这样的幸福时光早已远去
我多想知道他们到了那里? 象失散朋友再次回来 所有的歌曲
我还是那样喜欢 每一句 sha la la la 每一句wo wo 仍散发光芒
每一句sing aling aling 他们唱得还是如此动听
当歌曲演绎到 伤心的地方 确实让我哭泣 这是 昨日重现啊
回头看看走过的这些时光 幸福记忆让今天的我很感伤 有太多已经改变
那首我曾为他唱的爱情歌曲 每句歌词还印在我脑海里
那些旧的记忆依旧那么美妙 为我带走 这么多年的忧伤
每一句 sha la la la 每一句wo wo 仍散发光芒
每一句sing aling aling 他们唱得还是如此动听 所有美妙回忆
清晰向我袭击 一些确实让我哭泣 就象以前那样 这是昨日重现啊
年少时我喜欢听着收音机 等候我喜欢的歌曲轻轻响起
我独自为它伴唱 让我感到欢喜 这样的幸福时光早已远去
我多想知道他们到了那里? 象失散朋友再次回来 所有的歌曲
我还是那样喜欢 每一句 sha la la la 每一句wo wo 仍散发光芒
每一句sing aling aling 他们唱得还是如此动听
当歌曲演绎到 伤心的地方 确实让我哭泣 这是 昨日重现啊
回头看看走过的这些时光 幸福记忆让今天的我很感伤 有太多已经改变
那首我曾为他唱的爱情歌曲 每句歌词还印在我脑海里
那些旧的记忆依旧那么美妙 为我带走 这么多年的忧伤
每一句 sha la la la 每一句wo wo 仍散发光芒
每一句sing aling aling 他们唱得还是如此动听 所有美妙回忆
清晰向我袭击 一些确实让我哭泣 就象以前那样 这是昨日重现啊
英语翻译请将原英文附上,并再翻译的生动一点,
对老婆说的英文,深情一点的怎么说?附上翻译
尖峰时刻1的英文介绍(稍长一点),再附上翻译,谢谢各位啦
英文春节祝福4句话 并附上中文意思要新颖一点的
英语翻译是英文文献,英语单词3000字,并附上中文翻译.
急求一篇英语小故事带翻译,并附上一点自己的感想,我值日报告要用!
求一篇英文的单口相声,300词左右,要搞笑一点的,急用~~!最好附上翻译~谢了
英语翻译要三篇英语短文,不要一问一答,就要一个故事形式的,而且要有趣一点;要求附上翻译,
英语翻译要写一篇你为什么上大学的英文短文,一百字左右,并附上大概中文意思
求翻译..不要翻译器翻译的..最好生动一点
玛丽莲梦露的英文简介,200词左右,最好附上翻译
关于职业的形容词如:interesting dangerous大哥多一点并附上中文意思